서점을 살려라!

메이지대학 정치경제학부를 졸업했다. 출판 도매상인 주식회사 토한TOHAN에서 영업부장, 정보시스템부장, 집행임원 겸 규슈 지사장을 역임한 후, 경영 부진에 빠져 있던 에히메현 마쓰야마시의 아키하루 서점明はる屋書店에 파견되어 대표이사로 취임했다. 그때까지 5기 연속 적자를 기록했던 이 서점을, 그는 독자적인 방법으로 직원들의 동기 부여를 크게 향상시키며, 정규직 직원을 한 명도 구조조정하지 않고 2년 반 만에 V자형 실적 회복을 이끌어냈다. 이 성과로 〈주간 다이아몬드〉지의 ‘지방 활기찬 기업 랭킹’에서 전국 300만 중소기업 중 1위를 차지했다. 그 후 독립하여 컨설턴트로 활동하며 다양한 업종의 경영 상담을 진행하고 있다. 그는 강연회에서 기업 재생 경험을 바탕으로 실천한 ‘성공의 레시피’를 열정적으로 전파하며, 전국 각지에서 활력과 용기를 전달하는 활동을 이어가고 있다. 저서로는 《서점을 살려라!》 등이 있다.

한국외국어대학교를 졸업했다. 대학 시절부터 다양한 통번역을 경험하며 책 번역의 꿈을 키웠다. 현재 번역 에이전시 엔터스코리아에서 출판기획 및 일본어 전문 번역가로 활동하고 있다. 역서로는 『버리지 못하는 사람들』, 『서점을 살려라』, 『수상한 목욕탕』, 『혼자인 밤에 당신과 나누고 싶은 10가지 이야기: 당신의 밤을 따뜻이 감싸줄 위로의 이야기』 등이 있다.