베리 밸런타인 1

버지니아 주 남서부에 있는 작은 석탄 광산 마을, 빅 스톤 갭에서 도서관 사서였던 어머니와 시를 사랑했던 독서광인 아버지 밑에서 소설을 탐독하며 유년 시절을 보냈다. 소설가가 되기 전에는 극작가와 ‘코스비 쇼’ 등의 텔레비전 방송작가로 활동하였으며, 다큐멘터리 영화감독을 하기도 했다. 고향을 무대로 하여 2001년에 출간한 장편소설 <빅 스톤 갭>을 시작으로 <빅 체리 홀러>, <밀크 글라스 달>, <루치아, 루치아>, <최고의 여왕>, <로코코> 등을 출간하였다. 작품 출간 시마다 「뉴욕타임스」와 ‘아마존’ 베스트셀러에 오르는 기염을 토하며, 전 세계 18개국에서 판권 계약을 통해 출간되고 있다. 2009년 2월 미국에서 출간된 <베리 밸런타인>은 현지 언론의 집중 조명을 받으며, 초판으로만 12만 5천 부를 발행하였다. 이 작품 역시, 출간 직후 ‘아마존’을 비롯하여 「뉴욕타임스」와 「퍼블리셔스위클리」 베스트셀러에 이름을 올렸다. 현재 뉴욕에서 거주 중이다. <베리 밸런타인>의 시나리오 각색 작업 중에 있는데, 이를 통해 2010년 영화화될 예정이다.

연세대학교와 동 대학원에서 불문학을 공부하고 이화여자대학교 통번역대학원에서 한영번역을 전공했다. 『반 고흐의 마지막 70일』 『반 고흐, 별이 빛나는 밤』 『반 고흐의 태양, 해바라기』 『반 고흐의 귀』 등 다수의 반 고흐 도서를 우리말로 옮겼고, 『환상의 미술』 『어둠의 미술』 『여기, 아르테미시아』 『나의 절친』과 같은 미술서를 비롯해 『고딕 이야기』 『펠리시아의 여정』 『아르카디아』 『지킬박사와 하이드』 『벤자민 버튼의 시간은 거꾸로 간다』 등 문학작품을 번역했다.