데모스테네스 6

일러두기 9
변론
45. 스테파노스의 위증을 비난하여 1 11
46. 스테파노스의 위증을 비난하여 2 51
47. 에우에르고스와 므네시불로스의 위증을 비난하여 65
48. 재산 손해를 야기한 올림피오도로스를 비난하여 99
49. 채무 관련하여 티모테오스에 반대하여 121
50. 삼단노선주 부담 관련하여 폴리클레스에 반대하여 147
51. 삼단노선주직의 화관에 대하여 175
52. 칼리포스에 반대하여 185
53. 아레투시오스에 속한 예속인 목록 관련하여 니코스트라토스에 반대하여 201
54. 코논의 학대 행위를 비난하여 217
55. 재산 손해와 관련하여 테이시아스의 아들이 칼리클레스에 반대하여 241
56. 대부 관련하여 다레이오스가 디오니소도로스를 비난하여 255
57. 에우불리데스에 반대한 에욱시테오스의 항소 277
58. 테오크리네스를 비난하는 에피카레스의 정보 고지 311
59. 테옴네스토스와 아폴로도로스가 네아이라를 비난하여 347
60. 장례 추도사 407
61. 연정의 글 425
지은이 / 옮긴이 소개 447

그(스테파노스)는 그녀(네아이라)를 아테나이 여인으로 포장하는 데만 그친 것이 아니라, 좋은 출신이지만 가난하고 경륜이 일천한 코토키다이 출신 테오게네스가 추첨을 통해 왕(9명 장관 중 한 명)으로 선출된 것을 보고는, 자격심사 받을 때 돕고 또 임직할 때 드는 비용을 보조함으로써, 그의 환심을 샀어요. 또 그에게 뇌물을 주고는 그 조수로 임명되었으며, 마침내 파노를 자신의 딸인 것처럼 꾸며서 그에게 출가시킨 바 있습니다. 이렇듯 그는 여러분과 여러분의 법을 완전히 무시했어요.(‘테옴네스토스와 아폴로도로스가 네아이라를 비난하여’)