도덕을 왜 자연에서 찾는가?

1 어떻게 ‘사실’이 ‘당위’가 되는가?
2 특정 자연
3 지역적 자연
4 보편적 자연법칙
5 부자연스러움에 대한 격정
6 질서라는 개념
7 질서의 풍부함
8 결론: 현상들을 구하기
옮긴이 해설: 로레인 대스턴과 《도덕을 왜 자연에서 찾는가?》
주

왜 자연의 도덕적 공명은 그렇게 완강하게 지속되는가? 비판적인 사상가들은 ‘사실’과 ‘당위’를 떼어놓기 위해서 많은 글을 써댔다. 그러나 그들이 최선을 다해 노력했음에도, 자연으로부터 규범을 추출하려는 유혹은 지속적이고 거부할 수 없는 것처럼 보인다.

수천 년 동안, 자연의 권위는 다양한 명분을 지지하는 데 동원되어왔다. 예를 들어 노예제도를 정당화하거나 비난하기 위해, 모유 수유를 찬양하고 자위행위를 비난하기 위해, 아름다움보다 숭고함의 의미를 높이기 위해, 그리고 본능 또는 진화에 호소함으로써 윤리를 정당화하기 위해서 말이다.