밤은 짧아 걸어 아가씨야 5

카도카와쇼텐(角川書店)의 월간만화잡지 「소년 에이스」에서 주최한 제20회 신인만화상에서 장려상을 수상하며 만화가로 데뷔했고, ‘Forget me not’ 을 발표하며 본격 활동을 시작했다. 「뉴타입」연재 컬럼인 ‘호리에 유이의 작은 대모험’에 일러스트를 게재하는 등 일러스트레이터로서도 유명하다. 2006년의 극장판 애니메이션「시간을 달리는 소녀」의 동명 소설을 만화화한 『시간을 달리는 소녀』를 연재했고, 2007년엔『밤은 짧아 걸어 아가씨야』를, 현재는 『끝없는 디아스타』를 연재하며 카도카와쇼텐의 인기작가로 활동 중이다.

한국외국어대학교 중국어과를 졸업했고, 부전공으로 일본어를 공부했다. 삼성물산, 제일모직 등에서 근무하고, 현재 순정만화 편집자와 번역자를 겸하고 있다. 『달링은 외국인』『나홀로 여행 1, 2』 『마라톤 1년차』 『마라톤 2년차』 『효도할 수 있을까?』 『핀란드 교실 혁명』(공역) 및 많은 만화 단행본과 라이트노벨을 번역했고, 만화작법에 관한 실용서 『이것이 리얼 만화작법서』를 집필했다.

일본의 소설가. 1979년 나라 현에서 태어났다. 교토 대학교 농학부를 졸업하고 동 대학원 농학연구과에서 대나무를 연구하며 석사과정을 수료했다. 2003년, 대학원 재학 중 집필한 『태양의 탑』이 제15회 일본판타지노벨대상을 수상하며 데뷔했다. 졸업 후에는 국립국회도서관 간사이관에서 사서로 일하며 소설을 썼다. 2007년, 『밤은 짧아 걸어 아가씨야』로 제20회 야마모토 슈고로상을 수상하고 일본서점대상 2위를 차지하며 이름을 떨쳤다. 이후 전업작가로 전향, 『유정천 가족』, 『요이야마 만화경』, 『펭귄 하이웨이』 등 베스트셀러를 연이어 발표했다. 일상 틈새에 숨은 비일상성을 포착하는 시선, 고풍스러운 의고체(擬古體) 문체, 유머러스하면서도 씁쓸한 청춘 군상 묘사가 특징적이다. 특히 대학 시절 교토에서 배달 아르바이트를 하면서 도시 곳곳을 익힌 경험을 바탕으로 실재와 상상이 맞물리는 독특한 작풍을 구축, ‘이상한 세계의 입구는 바로 곁에 있다’는 감각을 생생히 전해 ‘교토의 천재 작가’로 불린다. 2024년 출간한 『셜록 홈스의 개선』으로 제47회 일본셜록홈스대상을 수상했다. 그 밖의 작품으로 『다다미 넉 장 반 신화대계』, 『다다미 넉 장 반 타임머신 블루스』, 『열대』, 『야행』, 『거룩한 게으름뱅이의 모험』 등이 있다.