눈 내리는 저녁 숲가에 멈춰 서서

시인이자 그림책 작가, 번역가입니다. 그림책 일상예술을 공유하기 위해 패랭이꽃그림책버스와 사회적협동조합 그림책도시에서 일합니다. 현재 원주시그림책센터 일상예술 센터장으로 활동하고 있습니다. 옮긴 책으로 샘 어셔의 그림책 《RAIN 비 내리는 날의 기적》, 《LOST 길 잃은 날의 기적》, 《ZOOM! 우주로 간 날의 기적》, 《WHOOSH! 아이스크림을 찾아 떠난 날의 기적》 등 <기적> 시리즈와 《내 자전거가 좋아!》, 《씨앗은 어디로 갔을까?》, 《비밀 파티》, 《마법 침대》 등이 있습니다.

미국 뉴저지주 오클랜드에서 태어나 프랫 인스티튜트에서 미술을 공부했습니다. 여러 출판사에서 어린이 책 디자인과 일러스트 작업을 하며 자신만의 독특하고 따뜻한 작품 세계를 펼쳐 보였습니다. 2020년 1월에 77세의 나이로 세상을 떠났지만, 그가 남긴 수많은 작품은 어린이와 어른 모두에게 소중한 예술적 유산으로 남아 있습니다. 《눈 내리는 저녁 숲 가에 멈춰 서서(Stopping by Woods on a Snowy Evening)》, 《호두까기 인형(The Nutcracker)》 등에 그림을 그렸습니다. 《꿈꾸는 숲(Forest of Dreams)》은 골든 카이트 픽처북 일러스트레이션 상을 받았고, 《시애틀 추장》은 뉴욕 타임스 베스트셀러로 선정되었습니다.

20세기 미국문학을 대표하는 시인으로, 네 번에 걸쳐 퓰리처상을 받았다. 프로스트는 이 시에도 나오는 뉴잉글랜드 시골과 연결 짓는 사람들이 많지만 사실은 누구나 흔히 쓰는 단어와 리듬을 시에 담아 온 세상 사람들이 즐길 수 있는 시를 만들어 낸 것으로 이름 높지요. 『눈 내리는 저녁 숲가에 멈춰 서서』는 평범한 문장과 깊은 생각을 결합하여 더없이 아름다운 시를 빚어내는 능력을 보여준 좋은 본보기다.