부르주아

옮긴이 서문: 우리 시대의 환상과 증상과 모순에 대해 새롭게 말하기 위한 한 가지 방법: ‘호두껍질 속의 부르주아’

서론: 개념들과 모순들 27
1. ‘나는 부르주아계급의 일원이다.’ 29
2. 불협화음들 34
3. 부르주아, 중간계급 38
4. 역사와 문학 사이에서 45
5. 추상적 주인공[영웅] 48
6. 산문과 열쇠말: 예비적 고찰 52
7. ‘부르주아는 길을 잃었다. ……’ 55

1장 ‘노동하는’ 주인 63
1. 모험, 투기 심리, 운명의 여신 65
2. ‘이 일이 내가 게으르게 살지 않았음을 입증해주는 바.’ 70
3. 열쇠말 1: ‘유용한’ 79
4. 열쇠말 II: ‘능률’ 84
5. 열쇠말 III: ‘편안함’ 92
6. 산문 I: ‘연속(성)의 리듬’ 102
7. 산문 II: ‘우리는 정신의 생산성을 발견했다.’ 112

2장 진지한 세기 127
1. 열쇠말 Ⅳ: ‘진지한’ 129
2. 충전재 139
3. 합리화 147
4. 산문 III: 현실원리 151
5. 기술記述, 보수주의, 레알폴리틱 161
6. 산문 IV: ‘객관적인 것을 주관적인 것으로 전치시키기’ 167

3장 안개 177
1. 공공연하고 파렴치하며 직접적인 179
2. ‘장막 뒤에서’ 189
3. 고딕적인 것, 기왕의 것 195
4. 신사 200
5. 열쇠말 V: ‘영향’ 207
6. 산문 V: 빅토리아적 형용사 214
7. 열쇠말 VI: ‘Earnest’ 223
8. ‘누가 지식을 사랑치 않으리?’ 228
9. 산문 VI: 안개 237

4장 ‘민족적 기형들’: 반주변부에서의 변형들 247
1. 발자크, 마샤두, 그리고 돈 247
2. 열쇠말 VII: ‘로바’ 255
3. 앙시앵레짐의 지속 I: 『인형』 264
4. 앙시앵레짐의 지속 II: 『토르케마다』 271
5. ‘이건 간단한 계산 아닌가?’ 277

5장 입센과 자본주의 정신 285
1. 회색지대 287
2. ‘두 방향으로 그걸 이해해도 좋겠군요.’ 294
3. 부르주아적 산문, 자본주의적 시 302

출전에 대한 노트 315
찾아보기