역주 일본판 삼강행실도 2

♣일러두기/9

1. 龍(りゆう)逢(ほう)諫(かん)死(し) 10
용봉간사
2. 欒(れん)成(せい)鬪(たゝかひ)死(しす) 23
난성이 싸우다 죽다
3. 石(せき)碏(しやく)純(じゆん)臣(しん) 31
석작순신
4. 王(わう)蠋(しよく)絶(ぜつ)脰(とう) 39
왕촉절두
5. 紀(き)信(しん)誑(あさむく)レ楚(そを) 46
기신이 초를 기만하다
6. 蘇(そ)武(ぶ)杖(ぢやう)節(せつ) 57
소무장절
7. 朱(しゆ)雲(うん)折(せつ)檻(かん) 70
주운절함
8, 龔(けう)勝(せう)推(ゆづる)レ印(ゐんを) 86
공승이 인을 마다하다
9. 李(り)業(げう)授(さづく)レ命(めいを) 95
이업이 목숨을 바치다
10. 嵆(けい)紹(せう)衛(まもる)レ帝(ていを) 106
혜소가 천자를 지키다
11. 卞(へん)門(もん)忠(ちう)孝(かう) 116
변문충효
12. 桓(くわん)彜(い)致(いたす)レ死(しを) 123
환이가 죽음을 바치다
13. 顔(がん)袁(ゑん)罵(のる)レ賊(ぞくを) 136
안원이 도적을 나무라다
14. 張(ちやう)許(きよ)死(しす)レ守(まもりに) 146
장허가 지키다 죽다
15. 張(ちやう)興(けう)鋸(のこぎりに)死(しす) 159
장흥이 톱으로 죽다
16. 秀(しう)實(しつ)奪(うハう)レ笏(こつを) 171
수실이 홀을 빼앗다
17. 演(ゑん)芬(ふん)快(こゝろよくす)レ死(しを) 181
연분이 죽음을 편안하게 하다
18. 若(しやく)水(すい)效(しるす)レ死(しを) 191
약수가 죽음을 드러내다
19. 劉(りふ)韐(かふ)捐(すつ)レ生(せいを) 206
유갑이 생명을 버리다
20. 傅(ふ)察(さつ)植(しよく)立(りふ) 216
부찰식립
21. 邦(ほう)乂(がい)書(しよす)レ襟(きんに) 231
방예가 옷깃에 글 쓰다
22. 岳(がく)飛(ひ)涅(でい)背(はい) 245
악비열배
23. 尹(いん)穀(こく)赴(おもむく)レ池(いけに) 262
윤곡이 못에 들어가다
24. 天(てん)祥(しやう)不レ屈(くつせず) 271
천상이 굴하지 않다
25. 枋(はう)得(とく)茄(くらふ)レ蔬(そを) 285
방득이 나물을 먹다
26. 和(くわ)尚(しやう)噀(そゝく)レ血(ちを) 298
화상이 피를 쏟다
27. 絳(ほう)山(ざん)葬(はうふる)レ君(きミを) 309
강산이 주군을 장사지내다
28. 蝦(か)䗫(ま)自(ミつから)焚(やく) 321
하마가 스스로 태우다
29. 普(ふ)顔(がん)全(まつたくす)レ忠(ちうを) 328
보안이 충을 온전히 하다
30. 堤(てい)上(しやう)忠(ちう)烈(れつ) 340
제상충렬
31. 丕(ひ)寧(ねい)突(つく)レ陳(ぢんを) 357
비녕이 진을 뚫다
32. 鄭(てい)李(り)上(しやう)疏(しよ) 372
정이상소
33. 夢(む)周(しう)隕(おとす)レ命(めいを) 387
몽주가 목숨을 잃다
34. 吉(きつ)再(さい)抗(がう)節(せつ) 395
길재항절
35. 原(げん)桂(けい)陷(おちいる)レ陣(ぢんを) 403
원계가 진을 떨어뜨리다

♣참고문헌/410