사랑, 우리가 놓친 것은

정신과 의사, 커플 심리치료사, 100만 부 베스트셀러 저자. 타이베이대학교 의과대학과 동 대학 의학인문대학원을 졸업하고, 영국의 타비스톡 포트먼 클리닉과 커플 관계 연구 센터, 미국의 국제 심리치료 연구소에서 연수 과정을 마쳤다. 저자는 인간관계, 특히 커플 간의 문제에 관심을 두고 실제 상담 및 연구를 진행해왔다. 복잡한 여자들의 심리, 그런 여자들을 이해하지 못하고 엇나가는 남자들. 그래서 저자는 서로 평행선을 긋고 멀어지는 커플, 작은 갈등을 풀지 못해 위기를 맞은 커플들을 치료하면서, 남녀 갈등의 대표적인 상황과 원인, 해결책을 정리해 이 책 《너란 남자, 나란 여자》를 펴냈다. 이 책에서 저자는 사랑하지만 가끔은 너무 다른 남녀 간의 차이를 이해하고 함께 있을 때 행복해질 수 있는 방법을 제시한다. 연애부터 결혼까지 남녀의 속마음을 각자의 관점에서 분석하며 여자들의 입장을 대변하는 한편, 쓴소리도 아끼지 않는다. 요즘 커플에 맞게 여자들도 잘못된 생각은 바꿔야 한다면서 평등한 관계를 지향해야 안정적인 커플이 될 수 있다고 강조한다. 타이완대학병원에서 정신과 전문의로 재직한 저자는 현재 정신분석 및 융 심리학을 이용한 커플 치료에 전념하고 있으며, 칼럼니스트 및 방송 진행자로도 활동하고 있다. 지은 책으로 《사랑, 우리가 놓친 것은》 《나는 이제 그만하고 싶다》 등이 있다.

중앙대학교 국제대학원 한중 전문통번역학과를 졸업하고 현대자동차에서 전문 통번역사로 일했다. 문학, 인문, 실용, 아동 도서 분야의 전문 번역 작가로서 원서의 배경과 문화를 잘 살피면서도 우리 작가의 글처럼 자연스럽게 읽혀야 한다는 생각으로 번역에 임하고 있다. 현재는 번역 에이전시 엔터스코리아에서 출판기획 및 중국어 전문 번역가로 활동하고 있다. 주요 역서로 《나는 오늘부터 내 감정에 지지 않기로 했다》, 《회복력 수업》, 《내 안의 나와 나누는 대화》, 《떠나기 전에 나를 깨워줘》, 《동화의 숲》, 《동화의 마음》, 《내 인생 내버려 두지 않기》, 《그때 당신이 거기에 있었다》, 《엄마, 내 마음속을 봐주세요》, 《사소한 것들로부터의 위로》, 《왼쪽으로 가는 여자 오른쪽으로 가는 남자》, 《나만의 무기》, 《끊을 수 없는 달콤함》, 《이것은 누구나의 사랑》, 《인생의 6년은 아빠로 살아라》, 《사랑 우리가 놓친 것은》 등이 있다.