지구에서 달까지

1. 대포 클럽
2. 바비케인 회장의 연설
3. 바비케인 연설의 여파
4. 케임브리지 천문대에서 보내온 회신
5. 달의 로맨스
6. 미국인들의 확신과 미신
7. 포탄 찬가
8. 대포 이야기
9. 화약 문제
10. 2500만 명의 동지들 가운데 한 명의 적
11. 플로리다와 텍사스
12. 도시와 전세계
13. 스톤힐
14. 곡괭이와 삽
15. 주조 축제
16. 콜럼비아드
17. 한 통의 전보
18. '애틀랜타' 호의 승객
19. 대중 집회
20. 갑론을박
21. 프랑스인이 분쟁을 해결하는 법
22. 새로운 미국 시민
23. 포탄 객차
24. 로키 산맥의 망원경
25. 마지막 남은 작업
26. 발사!
27. 구름 낀 날씨
28. 새로운 천체

옮긴이 주
해설
부록

통계 전문가인 피트케언은 대포 클럽의 화포에 희생된 사람의 수를 클럽 회원 수로 나누어, 회원 한 사람당 평균 2375과 몇분의 1명을 죽였다고 계산했다. ...여기서 명백한 것은 이 학구적인 클럽이 박애적인 이유로 인류의 절멸과, 문명의 도구인 전쟁 무기의 개량을 목표로 삼았다는 것이다. 덧붙여 말하면, 이 대담한 양키들은 탁상공론에만 머물지 않고 몸소 실제적인 경험을 쌓기도 했다. ...그들은 대부분 의심할 수 없는 용기의 증거를 몸에 지니고 있었다. 목발, 의족, 의수, 손목에 달린 쇠갈고리, 고무턱, 은제 두개골, 백금 코 등, 없는 게 없었다. 앞에서 말한 피트케언은 대포 클럽 회원 네 명당 팔이 하나 있을까 말까 하고 다리는 세 명당 하나뿐이라는 통계를 제시했다.