골프에서 배우는 리더십

미국 최대의 자기계발, 리더십, 경영 철학을 제공하는 코너스톤 연구소(ConerSton Leadership Institute)의 CEO이다. 오늘날 매우 성공한 기업들과 함께 일하며 최고의 성과를 이끄는 방법을 전하는 멘토로 활약하고 있다. 코너스톤 연구소를 설립하기 전에는 제록스와 페덱스에서 임원으로 근무했고, 파산 직전의 11개 기업을 성공적으로 회생시켰다. 그는 전 세계 40만 명이 넘는 사람들에게 성공을 위한 실용적인 전략을 조언했다. 저서인 《8일의 기적(Monday Morning Leadership)》은 스테디셀러로 독자들의 꾸준한 사랑을 받고 있다. 지금까지 25권 이상의 책을 썼고, 12개국 이상에 번역 출간되었으며 전 세계적으로 2백만 권 넘게 팔렸다.

한국외국어대학교 불어과를 졸업하고, 같은 대학원에서 석사 및 박사 학위를 받았습니다. 프랑스 브장송대학교에서 수학한 후 한국외국어대학교와 건국대학교 등에서 언어학을 강의했으며, 2003년 ‘올해의 출판인 특별상’을 수상했습니다. 옮긴 책으로 『권력에 맞선 이성』, 『촘스키, 세상의 권력을 말하다』, 『촘스키처럼 생각하는 법』 등 노엄 촘스키의 저서들과 『문명의 붕괴』, 『어제까지의 세계』, 『총, 균, 쇠』 등 100여 권이 있습니다. 노암 촘스키의 생성 문법으로 석사 논문과 박사 논문을 썼고, 프랑스 언어학자 모리스 그로스의 분포 문법으로부터도 많은 영향을 받았습니다. 두 이론은 상충되는 면이 있지만, 그로스의 분포 문법론과 촘스키의 생성 문법론을 결합해 보려는 시도로 문법 에세이 형식의 『원서, 읽(힌)다』 및 다양한 장르의 원문에 대한 번역방법론을 다룬 『원문에 가까운 번역문을 만드는 법』을 집필했습니다.