루모와 어둠 속의 기적 2

1권

제1부 지상세계

1. 은띠
2. 비존재의 미세존재
3. 볼퍼팅
4. 스마이크의 길
5. 그린촐트와 사자이빨

2권

제2부 지하세계

1. 낫질의 명수 슈토르
2. 헬
3. 구리처녀
4. 우코바흐와 리베젤
5. 아름다운 죽음의 극장
6. 붉은 예언

옮긴이의 말

"지하세계와 헬을 누비며 여기까지 온 거야?"
스마이크가 히죽거리며 물었다.
"네가 여기 있다는 것만으로 이 늙은 친구의 가슴은 벅차오르는구나."
"여긴 외눈박이들 때하곤 달라요. 그 땐 악마들만 가득한 섬에 불과했지요. 이번엔 거대한 도시에요."
루모가 답했다.
"사람은 시련과 더불어 성장하는 법이지."
스마이크가 검지손가락을 여러 개 쳐들며 말했다.
"계획은 있소?"
콜리브릴이 물었다.
"당장은 없어요."
루모가 솔직히 말했다.
"우리 둘이서 다섯 개의 머리를 굴려 볼게."
"아름다운 죽음의 극장이라는 데로 가야 돼요."
루모가 말했다.
"거기에 다른 볼퍼팅어들이 붙잡혀 있거든요. 같이 가실래요?"
"나야 물론이지. 박사님은?"
스마이크가 말했다.
"좀 움직이는 게 좋겠지요."
"그럼 가시죠!"
루모가 말했다.
"잠깐!"
스마이크가 작은 팔로 루모를 꽉 붙잡았다.
"내 질문에 대한 답은 찾았니? 길수록 짧아지는 게 뭐지?"
"아, 그건 쉽지요. 답은 물론 인생이지요."
"맞았어."
스마이크가 히죽 웃었다.