생각하는 것을 반밖에 말하지 못하는 사람

추오 대학을 졸업하고 방위청 근무를 거쳐 화술종합연구소에 입소해 주임강사와 이사를 역임했으며, 현재 상임이사, 소장 대리로 활동 중이다. 산노 단기대학을 비롯한 전문학교의 강사로 활동하면서 화술과 인간관계, 표현력, 청해력, 리더십, 프리젠테이션 등을 지도했다. 일본인간관계학회와 일본 매스커뮤니케이션학회 회원이며 지은 책으로 <부하를 움직이게 하는 칭찬하는 법, 꾸짖는 법>, <훌륭한 사회자와 그 사례>, <씨앗을 뿌리는 이도 자신, 수확하는 이도 자신>, <조금 좋은 이야기의 근원> 등이 있다.

일본 분카여자대학 단기대학부 국제문화학과를 졸업하고 출판사에서 기획 및 편집 업무를 담당했다. 일본어 전문 번역가로 여러 분야의 일본 도서와 영화를 우리나라에 소개하고 있다. 옮긴 도서로는 《메모의 기술》 《나를 변화시키는 100가지 방법》 《입소문 마케팅》 《유전자와 생명복제에 관한 100문 100답》 《생각하는 것을 반밖에 말하지 못하는 사람》 《내게 딱 맞는 인생 만들기》 《협상을 즐겨라》 《정신분석이라는 이름의 인간 드라마》 《녹색의 탑》 《아인슈타인의 숙제》 등 다수가 있다.