백 번째 원숭이를 움직인 생각

1977년 동경 출생. 아오야마대학 국제정치경제학부를 졸업하고, 런던에서 소프트퍼니닝을 배워 현재 소프트 퍼니싱 코디네이터로 활동하고 있다. 지은 책으로 <당신은 절대로! 운이 좋다>, <런던에서의 공부>, <운이 좋아지는 비결> 등이 있다.

일본 문학 번역가. 에세이스트. 지은 책으로 『스타벅스 일기』 『번역에 살고 죽고』 『귀찮지만 행복해볼까』 『혼자여서 좋은 직업』 『어느 날 마음속에 나무를 심었다』가 있으며, 옮긴 책으로 『달팽이 식당』 『카모메 식당』 『시드니!』 『애도하는 사람』 『빵가게 재습격』 『반딧불이』 『샐러드를 좋아하는 사자』 『저녁 무렵에 면도하기』 『종이달』 『배를 엮다』 『누구』 『후와 후와』 『츠바키 문구점』 『반짝반짝 공화국』 『라이온의 간식』 『숙명』 『무라카미 T』 등이 있다.