공간의 힘

서문
감사의 말

1. 세계인, 지역인, 이동인
2. 제국의 유산, 언어
3. 운명을 결정하는 종교의 지리학
4. 공중보건의 울퉁불퉁한 지형학
5. 위난의 지리학
6. 열린 공간, 닫힌 공간
7. 같은 공간, 다른 운명
8. 힘과 도시
9. 지방의 가능성과 위험
10. 장벽을 낮추기

참고문헌
찾아보기

제국의 경계에 의해 형성된 다문화 사회에서 영어는 정부, 행정기관, 상업, 고등교육의 수단인 ‘세계 공용어’가 되었다. …… 속국의 국민들 중 영어가 유창한 이들은 행정 분야는 물론 정치 분야에서도 두각을 나타낼 수 있었다. 식민지 정부가 토착민들의 영역에 통제권을 행사할 때 그들은 왕의 대리자 역할을 하며 통치자들을 위해 일했기 때문이다. 세금 징수원에서부터 학교 교장에 이르기까지, 대금업자에서 우체국 직원에 이르기까지, 이제 이득은 영어권에 있었다. 언어적 위계에 새롭고 결정적인 층이 하나 더해진 것이었다.

지역인의 절대다수가 태어나고, 더 많은 이동인들이 출발하는 영역은 이슬람교와 그리스도교 영역이다. 그들이 만날 때쯤이면, 그 중 상당수가 자기 종교의 내부충돌, 그리고 종교간 분쟁을 이용하는 근본주의자들의 부추김에 의해서 근본주의화 되어 있을 것이다. 그들은 이미 다른 종교가 우세한 지역에 강제와 개종을 통해 자기 신앙을 심으려 함으로써, 그렇지 않아도 이미 조밀한 문화적 모자이크를 더욱 복잡하게 만들며, 세계를 그들 종교의 경전에 나온 것과 같은 대격변 상태로 몰아가고 있다.

공간의 힘은 기회와 위험, 이득과 박탈의 연속 안에서 잘 드러난다. 이는 세계지도 위에서는 건강과 질병, 부와 가난의 양상으로 나타나고, 땅 위에서는 장벽과 바리케이드, 순찰대와 감시관들에 의해 확인된다. 지구 위 70억에 가까운 사람들의 행운과 불운에 미치는 공간의 영향력을 생각할 때, 아무리 이동의 시대가 왔다고 해도, 자기가 태어난 나라 바깥에서 살아가는 이들은 2억에 불과하며 세계인구의 3퍼센트에도 미치지 못한다는 사실은 주목할 만하다. 일부 학자들(또한 정치가들)은 오늘날을 “이주의 시대”라고 부른다. 하지만 수치는 그와 다른 사실을 드러낸다. 우리 중 절대다수는 우리가 태어날 때와 같은 정부 환경, 언어 환경, 종교적 환경, 의료 환경, 자연환경 및 기타 여러 환경 속에서 삶의 마지막 날을 맞을 것이다. 초국적 이주 및 이문화간 이주에 대한 제약은 여전히 강력하며 어떤 점에서는 유연해지기보다 더욱 강화되어, 세계를 평평하게 하기는커녕 더욱 울퉁불퉁하게 만들고 있다. 공간은 가장 극명하게는 출생지로서, 또한 대다수의 사람들이 일상을 살아가는 제한된 장소로서, 여전히 수많은 이들의 운명을 결정짓는 가장 강력한 요소이다.