소셜 네트워크

저자의 말 ·06
1. 에듀아르도 피닉스클럽에 초대받다 · 11
2. 하버드 교정(HARVARD YARD) · 20
3. 찰스강에서 · 34
4. 닭고기 먹는 닭 · 46
5. 2003년 10월 마지막주 · 55
6. 그날 저녁 · 66
7. 페이스매쉬 · 71
8. 마크의 존재를 알다 · 74
9. 커넥션 · 81
10. 마크와 타일러의 만남 · 88
11. 페이스북(Facebook) · 95
12. 2004년 1월14일 · 106
13. thefacebook.com · 114
14. 2004년 2월9일 · 123
15. 아메리칸 아이돌 · 132
16. 진리 · 150
17. 2004년 3월 · 162
18. 뉴욕 시티 · 175
19. 봄방학 · 184
20. 커넥트 유 · 195
21. 행운의 만남 · 202
22. 캘리포니아 드림 · 211
23. 템즈강의 헨리 · 226
24. 2004년 7월28일 · 234
25. 샌프란시스코 · 241
26. 2004년 10월 ·257
27. 2004년 12월3일 ·266
28. 2005년 4월3일 ·272
29. 2005년 4월4일+·277
30. 잘못한대로 돌려받기 ·282
31. 2005년 6월 ·287
32. 3개월 후 ·296
33. CEO ·302
34. 2008년 5월 ·305
에필로그 그들은 지금 어디에 …·308
감사의 글 ·311
역자후기 ·313

그렇게 밤은 깊어갔고, 새벽 4시 즈음, 이제 웬만한 사진은 다 다운로드 되었다. 기숙사의 데이터베이스에서 수천 장을 다운로드 받았으니까. 제임스 본드 본거지가 되어버린 그의 커크랜드 하우스에서 원격으로 접근할 수 없는 기숙사의 시스템이 몇 개 있었다. 그곳은 하우스 내부의 IP주소가 있어야 접근이 가능했다. 물론 마크는 어떻게 하면 그 IP를 얻을 수 있는지 알고 있다. 다만 조금 노력이 필요할 뿐이다. 며칠 내로 필요한 모든 것을 얻을 수 있다.
이 데이터를 다 받고 알고리즘만 작성하면 된다. 복잡한 수학 프로그램으로 웹사이트 만들고 프로그램을 만들고……. 길어도 이틀 정도면 끝날 것이다.
마크는 이 사이트를 Facemash.com으로 이름 붙이려고 한다. 멋진 작품이 될 것이다.

에듀아르도는 사업의 세계에서 자랐다. 이 아이디어로 성공해서 그의 아버지에게 자신이 얼마나 사업에 대해 많이 배웠는지 보여드릴 수도 있다. 하버드 투자클럽의 회장직도 좋지만, 인기 있는 웹사이트를 만드는 것은 또 차원이 다르다.
“얼마나 필요할 것 같아?”하고 에듀아르도가 물었다.
“처음에는 천 불 정도. 나는 지금 천 불도 없거든. 만약 형이 천 불을 대주면 당장 시작할 수 있어.”
에듀아르도는 고개를 끄덕였다. 그는 마크가 부자가 아니라는 것을 알고 있었다. 에듀아르도는 20분 내로 천 불을 준비할 수 있다. 가까운 은행에 한 번 다녀오면 되는 거니까.
“회사를 70대 30으로 나누자.”하고 마크가 갑자기 제안했다.
“내가 70퍼센트를 갖고, 형이 30퍼센트를 가져. 형이 회사의 CFO가 되면 되겠다.”

에듀아르도는 그 아이를 바로 알아보았다. 그 아이는 눈에 띄는 스타일이었으니까. 커다란 덩치에 잘 발달된 근육, 영화배우의 얼굴에 올림픽 선수 같은 체구였다. 에듀아르도는 캠퍼스에서 여러 차례 그를 본 적이 있다. 그의 쌍둥이 동생과 함께. 사실 에듀아르도는 자기를 보고 있는 사람이 형인지 동생인지 알 수는 없었다. 하지만 이름 없는 뉴욕의 클럽, 바로 열 발자국 앞에 그 쌍둥이 형제 중 한 명이 서 있는 것이었다.
그때 에듀아르도는 감정과 술의 힘을 빌었다. 아마도 마음 깊은 곳 어디에선가 그와 마크 사이에 어떤 일이 일어날 것이라는 예감이 있었는지도 모른다. 아니면 많이 취했었거나.
이유야 어쨌건, 그는 거기 서 있는 윈클보스 형제 중 한 명에게 다가가서 손을 내밀었다.
당황한 아이가 에듀아르도를 쳐다보는 동안, 그는 나오는대로 말을 했다.
“미안해. 너희를 엿 먹인 것처럼 걔가 나도 엿 먹였다.”
그리고는 한 마디도 더 붙이지 않은 채, 그는 돌아서서 댄스 플로어로 사라졌다.