책 이미지
eBook 미리보기
책 정보
· 제목 : 번역과 일본문학
· 분류 : 국내도서 > 소설/시/희곡 > 문학의 이해 > 세계문학론 > 일본문학론
· ISBN : 9788996095903
· 쪽수 : 339쪽
· 출판일 : 2008-02-28
· 분류 : 국내도서 > 소설/시/희곡 > 문학의 이해 > 세계문학론 > 일본문학론
· ISBN : 9788996095903
· 쪽수 : 339쪽
· 출판일 : 2008-02-28
목차
'번역과 한국문학'을 펴내며
번역과 문학
근대 초기 일본의 예술적 번역사상의 탄생
일본 전후문학 번역의 현재와 그 의의
미야자와 겐지와 에스페란토
번역을 통한 사카구치 안고 문학방법의 확립
해석으로서의 번역
후쿠자와 유키치와 번역
일본 추리소설과 번역
일한 번역의 번역투 고찰
