훈과 로마

한국어판 서문

1장 서론
초원 제국, 그리고 유라시아와 로마 제국 후기의 역사에서 초원 제국이 가진 중요성
훈 제국과 새로운 세계 질서, 그리고 ‘유럽’의 탄생

2장 훈 제국 이전 로마의 내륙아시아계 적수들
파르티아 제국
파르티아-사산 연맹

3장 중앙아시아의 훈 제국
4세기 이전 내륙아시아의 제국들
동시대(4세기와 5세기, 6세기) 내륙아시아의 제국들

4장 유럽의 훈 제국
훈 제국과 게르만 부족들, 그리고 로마 제국
훈 제국의 충격과 로마 제국 군사력의 붕괴

5장 서방 훈 제국의 종말
내전, 그리고 아르다리크의 대두
토르킬링과 로그, 스키르, 헤룰의 왕 오도아케르
발라메르, 훈 제국의 제왕 그리고 오스트로고트의 건국왕
오레스테스, 대왕의 서기관
동방으로부터의 새로운 침공

6장 후기 훈 제국과 유럽의 탄생
불가르와 오구르, 아바르의 후기 훈 제국
새로운 유럽의 탄생

7장 결론

감사의 말
옮긴이의 말
주
참고문헌
찾아보기

서론
초기 초원 제국들, 특히 훈 제국이 세계 역사와 문명에 대해 역사·문화·정치적으로 공헌한 바는 대중은 물론이고 학계 차원에서도 거의 완전히 무시당하고 있는 형편이다. 이 책의 주장은 중세 초기 유럽의 정치·문화적 환경이 로마의 문화·정치 관행과 내륙아시아식(훈과 알란) 문화·정치 관행의 융합으로 형성되었다는 것이다. 더 구체적으로, 이 책은 중세 초기 ‘봉건제’의 특정 요소가 내륙아시아에서 기원했음을 살펴볼 것이다. 먼저 훈 제국이 훗날 서유럽으로 분류될 지역들에 대한 로마 제국의 패권을 와해시키고 세칭 ‘게르만’ 후계 왕국들의 정치적 형성을 실질적으로 촉진했음을 확인할 것이다.

4장 유럽의 훈 제국
많은 학자가 초원의 제도에 대한 지식이 부족하여 사료에 적힌 정보를 오독했다. 그들에게 ‘훈족’은 정치적 통합이나 중앙집권화된 왕권이 존재하지 않는 원시적인 부족들을 싸잡아 부르는 이름이었다. … 만약 훈 제국이 조직 없는 야만족에 불과했다고 한다면, 370년 이후 50년도 채 지나지 않아 겨우 초보적인 제도를 마련해서 갈리아에서 페르시아에 이르는 방대한 제국을 세운 것을 어떻게 설명할 수 있을까? 순수 영토의 면적으로만 따지면 훈 제국은 로마 제국에 필적할 만큼 거대했다. 이 거대한 영토를 고도로 발전된 조직과 제도 없이 통치한다는 게 정말로 가능한 일이었을까? 터무니없는 일이다.

4장 유럽의 훈 제국
그렇다면 실제로 샬롱 전투에서는 무슨 일이 일어났을까? 고대에는 지휘관의 사망이나 실종은 대체로 패배를 의미했다. 요르다네스가 고트의 승리에 지나치게 집착했음에도 불구하고, 왕이 전사했다는 소식과 함께 비시고트의 전투는 끝났을 가능성이 높다. … 로마군과 고트는 서로 논의한 끝에 전장을 훈 제국에 넘겨주고 떠났다. 그렇다면 승자는 누구인가? 전투가 끝난 뒤 전장을 차지한 훈 제국이 승자였음은 명백하다. 실제로 샬롱앙샹파뉴에서 발견된 유일한 전투 유물은 훈식 솥이었다.