만화로 보는 중동, 만들어진 역사

역사가이자 중동 전문가로 프랑스 파리정치대학교 시앙스포 국제대학원 교수다. NGO 활동가와 외교관으로서 중동 관련 경력을 쌓았고 컬럼비아대학교와 조지타운대학교의 객원 교수였다. 《이슬람의 종말》로 프랑스 역사협회 최고상인 오귀스탱티에리상을 수상했으며 그의 저서는 전 세계 12개 언어로 출판되어 중동 문제에 대한 경각심을 일깨우고 있다. 저서로는 《미테랑과 팔레스타인》, 《지하드의 경계》, 《9개의 목숨을 가진 알카에다》, 《아랍혁명》 등이 있다.

미국 UCLA에서 정치학을 공부하고 유엔(UN), 국제원자력기구(IAEA) 등에서 인턴 생활을 거친 후 귀국하여 국가출연연구소에서 십수 년 근무했다. 현재는 바른번역 소속 전문 번역가로 활동 중이다. 번역 또한 문학의 한 장르라는 생각으로 전문가로서 자부심을 가지고 좋은 책을 번역하여 국내외 저자와 독자 사이의 소통을 돕고자 한다. 옮긴 책으로는 《시진핑의 중국몽》 등이 있다.

프랑스 만화계의 ‘새로운 만화’ 운동을 이끌고 있는 대표 만화가다. 만화소설의 걸작으로 알려진 자전적 작품 《발작》으로 2005년 이그나츠상 작가상을 수상했고, 2011년 허무주의 시인 가브리엘레 단눈치오의 이야기를 담은 《검은 길에서》로 뛰어난 역사 만화에 주어지는 샤토드슈베르니상을 수상했다. 1990년 동료 만화가들과 독립 만화 출판사 라소시아시옹을 설립해 활발한 작품 활동을 해나가고 있다.

국제분쟁 전문기자, 정치학박사 서울대 철학과를 나와 《중앙일보》를 비롯한 국내 언론사에서 기자로 일하며 민족 독립과 분단 극복을 위해 애쓴 인물들에 관한 글을 썼다. 분단에 대한 관심은 국제분쟁으로 이어져, 아프가니스탄, 이라크, 이란, 시리아, 레바논, 보스니아, 코소보, 시에라리온 등 20여 개국의 분쟁 현장을 취재 보도했다. 팔레스타인만 20차례 가까이 다녀왔다. 미국 뉴욕시립대 국제관계학 박사과정에서 국제분쟁의 이론을 공부하고 국민대에서 ‘정의의 전쟁이론에 대한 비판적 연구’로 정치학 박사 학위를 받았다. 인터넷 매체 《프레시안》 등에 주로 전쟁범죄를 다룬 글을 쓰면서 성공회대(겸임교수)에서 ‘국제질서의 이해’, ‘국제분쟁과 국제기구’(학부), ‘국제분쟁과 세계질서’(대학원)를 강의했다. 『한국현대사의 비극』, 『눈물의 땅, 팔레스타인』, 『오늘의 세계 분쟁』, 『석유, 욕망의 샘』, 『군대 없는 나라 전쟁 없는 세상』, 『시리아전쟁』 등의 책을 썼다.