책 이미지
책 정보
· 제목 : 60, 외국어 하기 딱 좋은 나이
· 분류 : 국내도서 > 에세이 > 외국에세이
· ISBN : 9791160945331
· 쪽수 : 264쪽
· 분류 : 국내도서 > 에세이 > 외국에세이
· ISBN : 9791160945331
· 쪽수 : 264쪽
책 소개
60이 넘어 새 언어를 배우는 일은 과학적 이론으로는 미친 짓이다. "그래? 그 미친 짓 하러 떠나 볼까?" 하는 결심으로 스페인어를 배우러 멕시코로 떠난 60살 번역가이자 에세이스트. 그가 쓴 좌충우돌, 요절복통 스페인어 공부 분투기.
목차
-책을 펴내며
1. 내 나이 60, 멕시코로 어학연수 떠난다!
그래, 해 보자
쿠바에서 어깨 결림에 시달리다
울퉁불퉁한 『길 위에서』
어학원 고르기
2. 스페인어, 강렬한 태양, 타코, 죽은 자들의 날…… 멕시코는 이런 곳!
홈스테이는 ‘덴푸라’부터
첫 스페인어 작문
그링고들의 환호성
타코에 살사와 리몬 가득
이런저런 밥벌이
폭주하는 카미온
결혼은 피곤한 일
한밤의 휘파람
과거형 없이는 살아갈 수 없는데
올림픽 전야의 대학살
멕시코의 스페인어는 16퍼센트 할인
접속법 따위 두렵지 않다
아보카도‘로’ 말다, 튀김‘으로’ 말다
어마어마한 노벨라의 세계
수수께끼였던 ‘남해의 정열’
가을에 찾아오는 ‘죽은 자들의 날’
3. 멕시코에서 만난 ‘뛰는 놈 위에 나는’ 사람들
김씨의 방황하는 꿈
잭의 『고독의 미로』
피터와 루이스가 스페인어를 배우는 이유
우아한 수잔
-마치며
-인용.참고 문헌
-이 책에 나오는 스페인어 표현
리뷰
hni*
★★★★★(10)
([마이리뷰]이 분은 철저하신 분)
자세히
다락방*
★★★★☆(8)
([마이리뷰]도전이 가능한 [60, 외국어 하기..)
자세히
동동*
★★★★★(10)
([100자평]책을 덮고, 과달라하라를 눈앞에 그려본다. 위험할 줄로...)
자세히
성*
★★★★★(10)
([마이리뷰]외국어는 열정으로 배우는 것)
자세히
*
★★★★★(10)
([100자평]외국어를 배울 때 느끼는 모든 감정들이 적절하게 묘사되...)
자세히
읽자*
★★★☆☆(6)
([100자평]아...나이 들어서도 이런 시작을 할 수 있구나 싶다....)
자세히
책속에서
오랜 세월 미국 소설을 번역하고 소개하는 일을 해 왔는데 언제부터인가 스페인어를 공부해야겠다는 생각이 들었다.
