호메로스와 함께하는 여름

머리말 11

이 신비들은 어디서 올까?
영원한 작품들의 유사성 19p
하던 일을 멈추고 24p
우리의 아버지 호메로스 26p
영적 직관, 최면 그리고 노이로제 32p

호메로스의 지리
현실에 초연할까? 42p
빛을 살다 46p
폭풍우에서 살아남다 51p
섬을 사랑하다 56p
세상에 동의하다 59p

일리아스 운명의 시
기원의 암흑 67p
전주와 서곡 71p
신들은 주사위 놀이를 한다 75p
성벽의 바른쪽에서 79p
말言이 승리할까? 82p
무절제에 대한 저주 87p
아킬레우스의 재능 94p
홍예 머릿돌 98p
평화는 막간이다 101p

오디세이아 옛날의 질서
귀환의 노래 107p
신들의 조언 110p
아들의 이름으로 113p
출항하다, 손잡다 118p
신비의 왕국 126p
취한 배 132p
생명선을 따르다 136p
왕의 귀환 143p
복원의 시간 150p
재회의 달콤함 157p
평정에 대한 희망 163p

영웅과 인간
유형과 인물상 171p
힘과 미美 176p
망각과 명성 180p
기억에 들어서다 185p
책략과 웅변술 190p
세상에 대한 호기심 193p
고집이냐 포기냐 197p
신과 인간 205p
운명을 받아들이다 207p
세상에 만족하다 210p
아무것도 희망하지 않기 213p
현실을 복잡하게 구상하다 218p
스스로 한계를 알다 221p

신들, 운명, 그리고 자유
신들, 나약한 신들 231p
호전적인 신들 236p
개입하는 신들 239p
신들 그리고 직접 행동 246p
인간은 꼭두각시인가, 주권자인가? 249p
삶의 이중二重 인과관계 254p
신들의 결론 257p

전쟁, 우리의 어머니
인간들은 전쟁을 원치 않는다! 265p
전쟁, 우리의 어머니 270p
피할 길 없는 싸움 275p
즉자적 짐승 280p
록-오페라 286p

히브리스 또는 미친 암캐
왜 멋진 그림을 망치려 들까? 295p
야수의 나날 299p
마지막 징벌 305p
히브리스는 결코 사그라지지 않는다! 309p
약탈을 통한 히브리스 312p
증강을 통한 히브리스 315p

호메로스와 순수한 아름다움
텍스트의 신성함 320p
신들의 양식糧食으로서의 말 323p
순수시 328p
말의 폭발 335p
세상을 말하는 수식어 338p

옮긴이의 말 - 2천8백 년 묵은 신선함 343p

“호메로스의 시가 시들지 않는 것은 인간이 옷을 갈아입어도 여전히 동일한 인물이기 때문이다. 트로이 평원에서 투구를 쓰고 있건 21세기의 버스 노선에서 버스를 기다리고 있건, 똑같이 가련하거나 위대하며 똑같이 보잘것없거나 숭고한 인물이기 때문이다.”

그리스의 일반적인 생각과 호메로스의 개별적 가르침의 토대는 이것이다. 인간의 모든 불행은 제자리를 벗어나는 데서 오며, 삶의 모든 의미는 내쫓긴 것을 제자리로 돌려놓는 데 있다는 것.

《일리아스》는 우리에게 하나를 가르쳐주었다. 인간은 저주받은 피조물이라는 것. 세상을 이끄는 것은 사랑도 아니고 선의도 아니고 분노라는 것.