고마워요

라파엘 위르빌레, 마유미 오테로 두 사람으로 이루어진 예술가 듀오입니다. 디자인, 시각 예술, 출판, 일러스트레이션 등 여러 분야에서 활동합니다. 르몽드, 뉴욕타임스, 포브스, 프랑스 국립박물관 연합, 루이 비통, 키엘 등과 함께 작업했습니다. 『한 치 동자』로 2014년 볼로냐 라가치상 픽션 부문 스페셜 멘션에 선정되었고, 『그다음엔』으로 2019년 볼로냐 라가치상 픽션 부문 스페셜 멘션에 선정되었습니다. 만든 책으로 『트래블 북 서울』 『친구』 등이 있습니다. 뛰어난 이미지 서사를 구현하는 예술가로 잘 알려져 있습니다. icinori.com

작가, 에디토리얼 디렉터입니다. 《볼드 저널》 편집장을 거쳐 《디렉토리》 매거진 《1.5도씨》 등을 창간하고 디렉팅했습니다. 『에디토리얼 씽킹』 『유럽의 그림책 작가들에게 묻다』 『우리 각자의 미술관』 등 여덟 권의 예술서를 썼고, 『album[s] 그림책:글‧이미지‧물성으로 지은 세계』 『똑, 딱』 『세네갈의 눈』 『그해 여름, 에스더 앤더슨』 등을 우리말로 옮겼습니다.