로보 사피엔스 재패니쿠스

인류학자, 미술사학자, 예술가. 1984년에 코넬대학교에서 인류학 박사학위를 취득하고, 코넬대학교, 캘리포니아대학교 샌디에이고, 윌리엄스대학 등을 거쳐 미시간대학교 인류학과와 미술사학과 교수를 역임했다. 동 대학에서 일본학, 여성학, 역사학, 미술디자인, 로봇공학, 여성과 젠더 등 다양한 분야에서 활발한 연구와 교육을 이끌었다. 전후 일본 고도성장기에 도쿄 근교에서 유년과 10대 시절을 보낸 경험을 바탕으로 시각인류학, 도시 연구, 식민주의와 제국주의, 페미니스트 이론, 젠더 섹슈얼리티, 우생학과 생명윤리, 로봇공학, 일본 현대 미술과 대중문화, 박물관 등 폭넓은 영역에 걸쳐 일본을 연구해왔다. 더불어 도자기, 유화, 수채화, 페이퍼콜라주 등의 작품활동을 통해 시각예술과 이미지에 대한 관심을 표출했다. 주요 저작으로 『원주민과 이주민: 일본 도시의 형성과 재형성Native and Newcomer: Making and Remaking of a Japanese City』, 『다카라즈카: 현대 일본의 성정치와 대중문화Takarazuka: Sexual Politics and Popular Culture in Modern Japan』, 『로보 사피엔스 재패니쿠스』, 『동성 문화와 섹슈얼리티에 대한 인류학 선집Same-Sex Cultures and Sexualities: An Anthropological Reader』, 『일본 인류학 안내서A Companion to the Anthropology of Japan』, 『일본 민족지학의 정치와 함정: 성찰, 책임, 인류학적 윤리Politics and Pitfalls of Japan Ethography: Reflexivity, Responsibility, and Anthropological Ethics』 등이 있다. 이 이외에도 캘리포니아대학교출판사의 “식민주의들Colonialisms” 시리즈 대표 편집자를 역임하며 앵글로이집트 수단과 일본 제국주의에 대한 연구서들을 출판했다. 홈페이지로 연구 업적을 소개하는 https://professorjenniferrobertson.com/과 예술작품을 소개하는 https://biwahamistudio.com/을 운영하고 있다.

연세대학교에서 국문학으로 학사를, 비교문학으로 석사를 받았다. 편집자, 기자, 전시기획자 등으로 일하다가 지금은 책 번역에 전념하고 있다. 『복수의 여신』, 『1984』, 『밤, 네온』, 『미술관 밖 예술여행』, 『가짜 노동』 등 50여 권을 옮겼다.

문화인류학자. 서울대학교(학, 석사), 예일대학교(석사), 미시간 대학교(박사)에서 수학하였으며 명지대학교 방목기초교육대학 교수로 재직 중이다. 일본과 한국을 중심으로 문화적인 장에서 일어나는 억압과 배제, 소수민족과 성소수자들의 축제, 민족예능, 미디어 등을 통한 자기표현을 연구해왔다. 공저로 『무지개는 더 많은 빛깔을 원한다』, 『오늘을 넘는 아시아 여성』, Handbook of Japanese Music in the Modern Era 등이 있다.