나 항상 네 곁에 있어

영화 각본가이자 제작자, 배우, 코미디언, 동물 보호론자, TV 진행자 등 다양한 경력을 가지고 있다. 장편 영화를 감독하고 쓰는 것이 삶의 기쁨이다. <쿡 오프!>, <베일리 어게인>, <안녕 베일리> 등 각본을 썼고, <머핀 탑: 어 러브 스토리>에서 감독, 주연, 각본을 맡았다.

서울대학교 영어영문학과를 졸업하고 현재 전문 번역가로 활동 중이다. 제15회 유영번역상을 수상했다. 옮긴 책으로 E. M. 포스터의 『인도로 가는 길』, 카렌 블릭센의 『아웃 오브 아프리카』, 유진 오닐의 『밤으로의 긴 여로』, 앤드루 솔로몬의 『한낮의 우울』, 애니 프루의 『시핑 뉴스』, 앤 카슨의 『빨강의 자서전』, 메리 올리버의 『기러기』, 클라리시 리스펙토르의 『별의 시간』, 윌리엄 트레버의 『마지막 이야기들』, 폴 오스터의 『낯선 사람에게 말 걸기』(공역), 시그리드 누네즈의 『그해 봄의 불확실성』 등이 있다.

30년 동안 12개국 이상을 여행했다. 티베트 탕카 그림, 한국 수묵화, 베트남 목탄 붓 그림을 포함한 다양한 미술 분야를 공부했으며, 그의 작품은 아시아와 미국 갤러리에 전시되어 있다. 또한 위스콘신주 엘리슨 베이에 있는 더 클리어링에서 명상적인 회화 수업을 진행하고 있다.