사울 레이터 Saul Leiter

1923년 피츠버그에서 태어났다. 10대 시절부터 그림을 그렸고 사진을 찍었으며 회화 전시로 일찍이 성공을 거두었다. 뉴욕에 정착한 후로는 생계 수단으로 사진 작업에 집중했으며 그러면서도 그림을 놓지 않았다. 1957년부터 약 20년간 《에스콰이어》, 《하퍼스 바자》 등과 작업하며 패션 쪽 일을 했다. 초반에는 흑백 사진을 작업하다 나중에는 컬러 작업도 병행했다. 상업 쪽 일에 매진하면서도 늘 거리 사진을 촬영했다. 대부분 장소는 그가 거주하던 다운타운 맨해튼이었다. 2006년 첫 사진집 『얼리 컬러』(슈타이들)가 발간되면서 1940년대 말부터 쌓아온 컬러 사진 대가로서의 면모를 보였다. 사울은 자신의 사진이 점점 인기를 얻던 2013년 뉴욕에서 세상을 떠났다. 이후 세계 곳곳에서 그의 사진을 소개하는 전시가 열렸고 책이 발표되었다.

출판사와 잡지사에서 일했으며 현재 글 쓰고 옮기는 일을 하고 있다. 옮긴 책으로는 『여기, 우리가 만나는 곳』, 『신도 버린 사람들』, 『마음을 치료하는 법』, 『웨인 티보 달콤함 풍경』등이 있고, 에세이 『한 줄도 좋다, 가족영화: 품에 안으면 따뜻하고 눈물겨운』등을 썼다.

사울 레이터 재단의 부이사장으로, 2015년 재단에 합류하기 전에는 20년 넘게 편집자이자 음악 및 라이프스타일 저널리스트로 활동했다. 『사울 레이터 더 가까이』(템즈앤드허드슨), 『영원히 사울 레이터』(쇼가쿠칸), 『사울 레이터의 모든 것』(세이겐샤), 『나의 방에서』(슈타이들) 등 사울에 관한 서적을 다수 작업했다. 2016년 발표된 단편 영화 〈보는 것은 소홀해진 노력이다〉의 총제작자이기도 하다. 지금은 아내 마깃 어브와 함께 사울 작품의 디지털 카탈로그를 만들고 있다.