소유냐 삶이냐 / 사랑한다는 것

소유냐 삶이냐―이철범 옮김
머리말… 13
서장 위대한 약속, 그 좌절과 새로운 선택
1 환상의 종말/2 위대한 약속은 왜 좌절되었는가
3 인간변혁의 경제적 필연성/4 파국을 대신할 선택은 있는가
제1편 소유와 존재의 차이에 대한 이해
제1장 일반적 살핌… 27
1 소유와 존재의 차이점 중요성/2 갖가지 시적 표현의 실례/3 어법의 변화
4 용어의 기원/5 존재의 철학적 개념/6 소유와 소비
제2장 일상경험에서의 소유와 존재… 41
1 학습/2 기억/3 대화/4 독서/5 권위/6 지식/7 신념/8 사랑
제3장 구약･신약성경 및 마이스터 에크하르트의 저작에 나타난 소유와 존재… 59
1 구약성경/2. 신약성경/3 마이스터 에크하르트
제2편 두 가지 실존양식 기본적 차이에 대한 분석
제4장 소유양식이란 무엇인가… 79
1 취득적 사회-소유양식의 기초/2 소유의 본질/3 소유양식을 지탱하는 그 밖의 요인
4 소유양식과 항문애적 성격/5 금욕주의와 평등/6 존재적인 소유
제5장 존재양식이란 무엇인가… 95
1 능동적이라는 것/2 능동성과 수동성
3 현실로서의 존재/4 주고, 공유하고 희생하려는 의지
제6장 소유와 존재의 새로운 측면… 114
1 안정감-불안감/2 연대-적의/3 기쁨-쾌락/4 죄와 용서
5 죽음의 공포-삶의 긍정/6 지금, 여기-과거, 미래
제3편 새로운 인간과 새로운 사회
제7장 종교 성격 사회… 137
1 사회적 성격의 기초/2 사회적 성격과 ‘종교적’ 요구
3 서구세계는 기독적인가/4 휴머니즘의 항의
제8장 인간변혁의 조건과 새로운 인간의 특색… 170
제9장 새로운 사회의 특색… 175
1 새로운 인간과학/2 새로운 사회-실현 가능성은 있는가

사랑한다는 것―고영복 옮김
머리말…205
제1장 사랑은 기술인가?…207
제2장 사랑의 이론…212
1 사랑, 인간 실존에 대한 문제의 해답/2 부모와 자녀 사이의 사랑/3 사랑의 대상
제3장 현대 서구사회가 직면한 사랑의 붕괴…271
제4장 사랑의 실천…288

자유에서의 도피―고영복 옮김
머리말…311
제1장 자유-심리학적 문제일까?…313
제2장 개인의 해방과 자유의 다의성…328
제3장 종교개혁 시대의 자유…339
1 중세적 배경과 르네상스/2 종교개혁 시대
제4장 현대인에게서 본 자유의 영면성…385
제5장 도피의 메커니즘…408
1 권위주의/2 파괴성/3 기계적 획일성
제6장 나치즘의 심리…458
제7장 자유와 민주주의…483
1 개성의 환영/2 자유와 자발성
부록 성격과 사회과정…510

에리히 프롬의 생애와 사상
Ⅰ 인간 프롬… 529
Ⅱ 정신분석과 마르크스주의의 통합… 550
Ⅲ 신프로이트파의 형성… 587
에리히 프롬 연보… 647

‘그는 백만 달러의 가치가 있다’는 말이 허용되는 문화에서, 어떻게 소유와 존재 중 하나를 택할 수 있겠는가. 그뿐만이 아니다. 존재의 본질 그 자체가 소유하는 것으로 치부되니, 아무것도 갖지 않은 사람은 아무것도 아닌 존재로 여겨질 것이다.

‘나는 너에 대한 지극한 사랑을 갖고 있다’고 말하는 것은 무의미하다. 사랑은 소유할 수 있는 물건이 아니라 하나의 ‘과정’이며, 사람이 주체가 되는 내적 행위이다. 나는 사랑할 수 있다. 나는 사랑하고 ‘있을’ 수 있다. 그러나 사랑할 때 내가 ‘갖고’ 있는 것은……아무것도 없다. 실제로 갖고 있는 것이 적으면 적을수록 더 많이 사랑할 수 있는 것이다.

우리는 사랑을 소유할 수 있는가? 만약 가능하다면 사랑은 하나의 사물이어야 한다. 우리가 갖고, 점유(占有)하고, 소유할 수 있는 실체여야 한다. 그런데 ‘사랑’이란 사물은 없다. 사랑이란 추상 개념이며, 아마도 여신이고, 이방인일 것이다. 그러나 이 여신을 본 사람은 없다. 실제로는 ‘사랑한다는 행위’만이 존재할 뿐이다. 사랑하는 것은 생산적이고 능동적인 움직임이다. 그것은 인물, 나무, 그림, 관념을 존중하고, 알며, 반응하고, 확인하고, 누리는 행위이다. 또한 생명을 주며, 상대의 생명력을 증대시키는 활동이다. 아울러 자신을 새롭게 하고 확장시키는 하나의 과정이다.