낭독의 탄생

책머리에 / 3
일러두기 / 6
들어가며: 낭독의 탄생에 다가서는 순간 / 11

1장 한자의 전래와 한문 낭독의 형성 17
1. 문자의 등장과 낭독의 발생 19
한문의 도입과 낭독 / 아직기(阿直岐)의 낭독 / 신라에서의 낭독
알렉산더의 묵독과 아우구스티누스의 낭독
2. 낭독과 현토 28
향찰과 백제의 목간 / 현토(懸吐)의 활용 / 현토에 대한 인식과 교육
한자문화권에서의 한문 읽기와 현토의 활용
3. 낭독의 용어와 정의 46
한문 낭독과 관련 용어 / 성독(聲讀) / 독서성(讀書聲) / 음독과 낭독
4. 낭독에 대한 전통적 인식 54
근대로의 전환과 묵독의 확산 / 근대 이전 묵독의 상황 / 간서(看書)
낭독하여 읽는 책과 읽기 어려운 책

2장 한문 학습과 낭독의 전개 71
1. 낭독의 전통적 방법 73
낭독 소리에 대한 인식 / 낭독의 단계 / 낭독의 반복 / 서산(書算)의 활용
2. 낭독의 이유와 효과 90
낭독을 하는 이유 / 낭독의 심리적 효과 / 낭독의 자세와 신체적 효과
3. 낭독을 듣는 사람들 98
낭독과 듣기 / 공식적인 낭독과 의도적인 듣기 /
시독(侍讀)과 독축관(讀祝官)의 낭독
4. 낭독의 소리에 대한 평가 106
성조에 대한 평가 / 책의 종류와 낭독의 평가 / 낭독자에 대한 평가
5. 전통적인 낭독의 현재적 교육 116
한문 교육과 낭독 / 한문 낭독과 공적 교육 기관 / 한문 낭독과 사적 교육 기관

3장 언해서의 보급과 한글 낭독 129
1. 언해서의 등장과 보급 131
언해의 전통 / 경서 언해를 위한 노력 / 조선 왕들의 언해서에 대한 관심 / 언해서의 보급과 확산
2. 언해서를 통한 교육과 오류에 대한 인식 146
한자음의 교육과 언해서 / 해석과 사투리에 대한 교정 / 언해에 대한 불만 /
언해서의 간행과 기존 해석의 수용 / 학설의 적용과 언해서의 혼란
3. 언해서의 수정과 사례 165
어휘와 문장의 수정 / 주자 해석의 강화와 수정 / 소학 언해의 개정
4. 언해서의 활용과 낭독 177
실용서의 언해 / 서적의 발췌와 왕실 내에서의 언해 /
언해서와 왕실 교육 / 언해서의 활용과 낭독

4장 한글 고전소설의 향유와 낭독 문화 189
1. 듣는 독자의 등장 191
낭독과 가족 / 낭독에 익숙한 독자들 /
소설 낭독의 시간과 장소의 특징
2. 문학적 관습과 고전소설의 낭독 206
문학적 관습과 낭독 / 언해 및 현토 방식의 활용 /
낭독의 상황과 표현의 특징 / 한글 표기의 오기와 낭독
3. 낭독과 고전소설 작품의 경향성 218
소설에 대한 인식과 낭독 / 낭독의 과정과 소설을 통한 감화 /
듣는 독자와 내용의 경향성 / 낭독과 삽입 장르 / 대화적 상황 /
정보 제공의 방식
4. 듣는 독자의 변모와 낭독 상황의 변화 238
묵독으로 읽는 고전소설 / 한문소설의 낭독 /
낭독의 소리와 능숙하지 못한 낭독자
5. 고전소설 낭독과 전기수 248
전문적 낭독자의 등장 / 전기수 관련 기록 / 외국인이 본 전기수 /
전기수의 흔적 / 잊혀진 낭독자 / 정규헌(1936년생)의 고전소설 낭독
6. 가정과 마을의 낭독자들 265
자발적인 낭독자의 모습 / 고전소설 낭독의 지속과 자발적인 낭독자 /
소헌영(1948년생)의 낭독 / 손종흠(1954년생)의 낭독
7. 현재 계승되는 고전소설 낭독의 특징 276
고전소설 낭독의 현재적 상황 / 고전소설 낭독의 명칭 /
고전소설 낭독의 공간 / 듣는 사람의 특징 / 낭독하고 있는 작품 /
낭독의 방법

5장 낭독의 변화와 오디오북 285
1. 낭독과 음악의 연관성 288
낭독의 음악적 전통 / 낭독과 판소리 창자 / 낭독과 음악을 결합한 공연
2. 송서(誦書)의 확산 294
송서의 의미 / 송서와 라디오 방송 / 낭독을 녹음한 음반
3. 이문원과 송서 308
이문원과 송서의 정립 / 이문원의 방송 활동과 목록 / 이문원의 음반 /
이문원과 〈삼설기〉 송서 / 〈삼설기〉를 송서로 부른 이유 /
송서의 계승과 현재적 의미
4. 오디오북의 등장과 전개 326
묵독의 매력과 시대의 변화 / 독서와 오디오북 / 오디오북의 등장 /
국내 오디오북의 전개 / 오디오클립 / 밀리의 서재 / 윌라
5. 오디오북의 기술적 특징과 변화 342
제작의 과정 / 재생의 과정 / 오디오북의 증가 /
음성의 입체화와 완독의 경험 / 오디오북의 다양화
6. 오디오북의 독자와 전망 352
오디오북에 대한 관심 / 오디오북의 변화와 독자의 참여 / 오디오북의 전망
7. 낭독 콘텐츠의 확산 359
낭독 공연의 확산 / 낭독 콘텐츠와 다양화

나가며: 낭독 듣기와 낭독하기 / 365
참고문헌 / 369