법정에 선 과학

한국어판 저자서문
리처드 레온의 서문
머리말

제1장 과학과 법의 교차점
진실이냐 정의냐｜법과 과학연구 문화｜판결과 기술평가｜법정에서의 과학기술｜주된 관심사

제2장 바뀌는 지식, 달라지는 규칙
제조물 책임｜의료과실｜환경소송｜연속과 변화

제3장 법에 의해 구성되는 전문성
전문가 증인 문화｜전문성의 상품화｜변호사들의 압력｜주저하는 전문가｜법정을 위한 과학｜당사자주의 과학의 탈구축｜신뢰성 시험｜DNA 타이핑: 불안정한 합의｜법적 감시와 전문지식의 재해석｜전문가 검증하기｜과학자들에게 위임하기｜다우버트 사건 이후의 과학과 법｜앞을 내다보며

제4장 정부의 테크놀로지 담론
예방적 규제의 등장｜행정적 책임과 과학적 충돌｜‘관찰자의 눈’ 선언｜과학정책 패러다임｜위험 평가의 재량권 축소｜사법적 소극주의로의 회귀｜상황맥락의 변화: 기술관료적 판사와 민주적 전문가｜정부 담론을 어떻게 민주화할 것인가

제5장 과학공화국에서의 법
과학계의 동료, 법조계의 보조자｜과학에 대한 치안유지: 모호한 기록｜연구의 외부 경계｜인간 피험자에 대한 연구｜동의의 범위와 적절성｜동물실험 연구｜종교에 반대하는 과학｜제한된 자율성

제6장 유독물질로 인한 불법행위와 인과 규명의 정치
사법적 딜레마의 발생｜화학물질과 질병: 불확실한 관련성｜법적 사실인정의 경험론｜치료의사 증후군｜병리학과 집단소송｜위험증가｜이유 있는 두려움｜주류 과학을 찾아서: 임상생태학의 경우｜의미 있는 정책 개혁을 위해

제7장 법, 유전자공학을 만나다
재조합 DNA에 대한 초기 논쟁｜자율규제의 한계｜특허받은 생명체｜고의적 방출의 정치｜법에 대한 호소｜충돌하는 해석들｜충돌의 회피｜숙련된 논쟁

제8장 우리가 몰랐던 가족의 탄생
‘사생활’이란 의미의 형성｜태아권 영역의 구획정리｜배아의 갈등｜불완전한 생명｜아이엄마를 압박하는 것들｜가족의 재구성｜생물학, 사회적 네트워크, 그리고 법

제9장 삶과 죽음 사이에서
임종의 자리에서 법정으로｜문제틀 짜기｜환자는 어떻게 구성되는가｜의사와 환자｜기계에 생명을 내맡기는 일｜환자는 시민이 아니다?｜환자에게 힘을 실어주기: 법제화의 역할｜장애 있는 신생아와 ‘치료’의 관장｜재판의 역할을 다시 생각한다

제10장 더 사려깊은 연합을 위해
‘주류 과학’이라는 신화｜사법적 성취의 기록｜전문가 권위의 탈구축｜공적 교육｜유효성｜정책개혁: 신뢰에 바탕한 비판｜분리주의 구상｜판사 훈련과 배심원의 정보공유｜소송의 대안들｜소송 사회와 갈등, 그리고 합의

옮긴이 후기
미주
색인