책 이미지
책 정보
· 제목 : 일본어 한자 훈독 우리말로 풀이하다 
· 분류 : 국내도서 > 인문학 > 기호학/언어학 > 언어학/언어사
· ISBN : 9788965238522
· 쪽수 : 1056쪽
· 분류 : 국내도서 > 인문학 > 기호학/언어학 > 언어학/언어사
· ISBN : 9788965238522
· 쪽수 : 1056쪽
책 소개
일본말 속에 감추어진 한국말을 캐낸다. 일본어 한자는 음독과 훈독으로 나누어 읽는다. 저자는 한자의 훈독을 한국말로 풀어 읽을 때 비로소 화어의 본뜻을 찾을 수 있으며, 궁극적으로는 한국어와 일본어가 한 뿌리라는 결론을 내린다.
목차
머리말 5
자료 9
《일본으로 건너간 한국말》의 머리말 : 증보판을 내면서
《일본으로 건너간 한국말》의 머리말 : 책머리에
해설편 31
일러두기 54
훈독 57
저자소개
추천도서
분야의 베스트셀러 >
분야의 신간도서 >