돈의 왕

1966년 스위스에서 태어났다. 독일어권의 스위스 지방과 독일, 스페인, 프랑스의 여러 잡지에 작품이 실렸다. 스위스에서 첫 작품 <실수 이야기>(1989)를 출판한 후 진보적인 신인을 환영하는 프랑스의 라소시아시옹 출판사에서 주로 후속 작품을 냈다. 2004년 현재 만화나 일러스트를 그리지 않을 때는 애니메이션 영화를 제작하기도 하며, '플레이보이즈'라는 그룹에서 가수로 활동하기도 한다. 작품은 주로 대화를 과감하게 생략하여 번민, 죽음, 공허함을 다루고 있다.

프랑스 니스에서 태어난 에드몽 보두앵Edmond Baudoin은 회계사로 잠시 일하다가 1971년 본격적으로 작가 생활을 시작하였다. 프랑스는 물론 유럽의 젊은 만화가들에게 큰 영향을 끼치고 있는 그는 현대 만화의 살아 있는 전설로 불린다. 1981년 『시멘트 골목길Les sentiers ciment?s』을 시작으로 1992년 앙굴렘 국제 만화 페스티벌 <최고의 만화상> 수상의 『쿠마 아코Couma ac?』, 1997년 앙굴렘 <최고의 시나리오> 상을 수상한 『여행Le Voyage』 등이 있으며, 그 외에도 『아마틀란Amatlan』, 『화가의 죽음La mort du peintre』, 『생장으로 가는 길Le chemin de Saint-Jean』 , 『시팅 불의 아이들Les enfants de Sitting Bull』 등 다양한 장르의 책을 발표했다. 여백이 살아 있는 흑백 화면과 강하면서도 부드러운 붓선, 의식의 흐름과 기억을 쫒아가는 이야기 등 보두앵만의 작가주의 정신이 모든 작품마다 배어 있다. 국내에는 다른 만화가와의 공동 작업인 『돈의 왕L'Argent roi』과 『브라보 나의 삶Viva la vida』, 『여행』 등이 소개되었으며, 2012년 작품인 『달리Dali』는 시대가 낳은 천재 <살바도르 달리>의 인생과 작품을 그만의 시선으로 풀어낸 색다른 그래픽 평전이다.

1957년 스페인에서 태어났다. 스페인을 대표하는 만화작가 가운데 한 사람이다. 초기에는 스페인에서 활동하다 나중에 프랑스에서도 활동을 해왔다. 기하학적으로 단순화한 선과, 흑과 백의 콘트라스트에 기반한 작품으로 유머와 풍자의 맛을 구사하고 있다. 지은 책으로 <아모로스의 기억> 3부작, <서양의 창>, <관계> 등이 있다.

1946년 프랑스에서 태어났다. 본명은 리샤르 페이자레Richard Peyaret다. 응용미술을 전공한 후 1971년부터 잡지 「필로트」에 작품을 연재하기 시작했다. 또한 잡지 「메탈 위를랑」에서 역사물 <잔다르크>를 연재했다. 주로 모험스토리를 유머러스하게 다루고 있다. 지은 책으로 <고지 목장의 정령>, <포르피리오와 가브리엘>, <가엾은 기사>, <장님들> 등이 있다.

한국외국어대학교 불어교육과와 동 대학 통번역대학원을 졸업했다. 유럽 각국의 다양한 작가들을 국내에 소개하고 있으며, 도나토 카리시의 《속삭이는 자》 《이름 없는 자》 《미로 속 남자》 《영혼의 심판》 《안개 속 소녀》를 비롯하여, 안데슈 루슬룬드, 버리에 헬스트럼 콤비의 《비스트》 《쓰리 세컨즈》 《리뎀션》 《더 파더》 《더 선》, 프랑크 틸리에의 《죽은 자들의 방》, 에느 리일의 《송진》 등을 우리말로 옮겼다.