불씨 1

1927년 일본 도쿄에서 태어나 도쿄도청에서 근무하다 1979년 퇴직 후 작가로 활약하기 시작했다. 도청에서 근무하던 시절에는 도쿄 도지사의 오른팔로서 행정적 수완을 마음껏 발휘했고, 재직 중에 아쿠타가와상 후보로 오르기도 했다. 1993년 ‘신한종합연구소’를 통해 소개된 『불씨』가 20여 만 부 이상 팔려나가면서 한국 독자들과 인상적인 첫 대면을 했으며, ‘기업소설’의 고전으로서 지금까지도 꾸준히 읽히고 있다. 조직, 인간, 권력, 부패, 리더십 등 선 굵은 주제를 역사 속 인물을 통해 현대적 시각에서 재조명하는 데 탁월한 기량을 발휘해온 그는 소설 및 논픽션 분야의 새로운 경지를 개척했다는 평가를 받으며 국내에서도 넓은 독자층을 가지고 있다. 지은 책으로 『오다 노부나가 카리스마 경영』 『적을 경영하라–명장 17인의 선택과 결단의 리더십』 『남자를 위한 논어』 『위기 극복의 명장 다케다 신겐』 『사카모토 료마』 등이 있다.

한국외국어대학교 통역번역대학원과 서강대학교 공공정책대학원을 졸업했다. 현재 이화여자대학교 통역번역대학원과 외국어대학교 통역번역대학원에서 강사를 맡고 있으며, NHK 뉴스 동시통역을 담당하고 있다. 전문통역번역가로도 활동 중이다. 지은 책으로 <한일-일한 통역번역의 세계>가, 옮긴 책으로 <성서 속의 여인들>, <어린이의 마음으로 읽는 철학서>, <불씨> 등이 있다.