간소한 삶

추천의 글
진정한 기쁨으로의 초대 _빌 맥키번 _7

책을 엮으며
나로부터 일으키는 혁명 _스콧 새비지 _13

1. 자유롭기
돈이 지배하는 사회에서 자유를 되찾기 _진 록스던 _35
흙humus과 함께 살아가는 사람human _데이비드 클라인 _43
집에서 만들 수 있는 모든 것 _데이비드&엘리자베스 벤들리 _51

2. 창조하기
소유를 줄이고 향유를 늘리기 _빌 듀싱 _63
그냥 좋은 일 _데이비드 클라인 _73
내 손으로 집 짓기 _마크 코번 _81
단순하고 아름다운 도구 예찬 _척 트랩커스 _87
햇볕과 바람의 손빨래 _브렌다 베일즈 _97

3 치유하기
치유, 온전한 존재가 되는 것 _웬델 베리 _107
아이를 낳는 가장 안전한 방법 _매리 앤 리저 _133
내 몸에 대한 결정권 _데이비드&엘리자베스 벤들리 _145
하루 세 번, 식탁 위의 축제 _아트 기쉬 _153

4 노래하기
컴퓨터 밖의 진짜 세상 _프랭클린 세이지 _165
텔레비전에 도둑맞은 시간 _데이비드 웨글러 _181
라디오를 끄고 침묵을 되찾다 _매리 앤 리저 _187
기업과 기계의 지배에 맞서 _제리 맨더 인터뷰 _195

5 서로돕기
사라져가는 마을 광장 _매리 앤 리저 _221
어느 날 마차를 사다 _세스 힌쇼 _227
아미쉬와 함께 한 하루 _린다 에게네스 _233
함께 살아간다는 것 _엘모 스톨 _245
우리는 서로가 필요하다 _데이비드 클라인 _257
자급자족의 영토 넓히기 _빌 듀싱 _265

6 지혜롭기
아이가 정말로 원하는 건 _제인 마틴 _275
서두르지 않아도 스스로 배운다 _진 록스던 _281
학교가 빼앗아간 아이들의 시간 _존 테일러 개토 _297
지금이 아니면 할 수 없는 일 _매리 앤 리저 _319
메마르고 상처 입은 이 세상에 _진 록스던 _329

옮긴이의 글
소박한 삶에 대한 에세이 _337

소박한 삶을 살기 위해서는 어떤 도구를 선택하느냐가 대단히 중요하다. (...) 나는 컴퓨터를 경우에 따라 우리가 좋게 또는 나쁘게 이용하는 도구에 불과하다고 생각하지 않는다. 컴퓨터 역시 우리를 이용한다.

더 단순하게 사는 게 아니라 ‘더 복잡하게’ 살고 싶다. 안락함과 편리함을 내세우는 거대기술사회 바깥에서 살아가고자 한다면 우리는 길들여진 것보다 더 많은 관계를 맺고, 더 많은 책임을 지고, 더 많이 헌신해야 한다. 모든 것을 잊고 소박한 삶을 살아가고자 한다면 우리가 관계 맺는 물건과 장소, 사람들의 구체적인 필요를 세세한 부분까지 다시 배워야 한다.

손수 키워 먹는 채소, 겨울에 남향 창문으로 내리쬐는 햇살, 아름드리나무가 선사하는 시원한 그늘, 빨랫줄에서 보송보송하게 마른빨래, 그리고 저녁 식탁에 둘러앉아 가족과 친구들과 두런거리는 즐거움까지 모두 세금 한 푼 내지 않고 누리는 것들이다. (…) 돈에 의존하지 않는 행복의 원천을 찾아야 한다. 우리 삶에서 돈이 차지하는 자리를 줄이며 균형을 찾는 일은 상당한 도전이 될 것이다. 돈으로 살 수 없는 것들의 가치를 이해하고 우리가 쓰는 돈의 연결고리와 그것이 미치는 효과를 이해한다면, 우리는 돈을 제자리로 돌려놓을 수 있다.