백마 탄 왕자들은 왜 그렇게 떠돌아다닐까

추천의 말 질문에서 비롯된 첫 번째 탐험을 축하하며―5
작가의 말 처음 만난 세상의 역사를 묻다―8

1부｜악역도 먹고살기 힘들다

백마 탄 왕자들은 왜 그렇게 떠돌아다닐까?―14
－잠자는 숲 속의 공주·유리 산의 공주
늑대 인간이 숲에서 나오지 못하는 이유―22
－빨간 모자·헨젤과 그레텔
피리 부는 사나이는 어디로 갔을까―32
－하멜른의 피리 부는 사나이
금발은 미녀, 빨간 머리는 마녀?―42
－빨간 머리 앤 외
못된 왕비를 위한 변명―52
－백설 공주 외
샤일록이 제일 불쌍해―64
－베니스의 상인

2부｜잘난 영웅, 못난 영웅, 이상한 영웅

영웅은 죽지 않는다, 다만 진화할 뿐―76
－로빈 후드의 모험
남이 하면 로맨스, 우리가 하면 저항―88
－로미오와 줄리엣
살인과 살신성인 사이의 영웅―98
－노트르담의 꼽추
잔 다르크의 이미지와 싸우는 잔다르크―106
－오를레앙의 처녀
루마니아의 민족 영웅, 드라큘라 백작―118
－드라큘라
돈키호테는 머리가 돈 기사인가―130
－돈키호테
내게 장갑을 던져 봐―138
－삼총사
연금술로 만들어지는 영웅―148
－해리포터

3부｜이야기에서 태동하는 혁명

빨간 구두는 아름답고 위험하다―162
－빨간 구두
나의 왕자님, 나의 거지님―172
－왕자와 거지
영국 꼰대와 미국 꼰대의 한판 대결―186
－소공자
급이 다른 공주병―196
－소공녀
혁명과 바리케이드와 하수도―206
－레 미제라블
19세기 이탈리아의 심장―216
－쿠오레

4부｜수상한 이야기, 수상한 역사

비둘기는 프랑스어로 울지 않는다―232
－마지막 수업
정직한 씨의 나라는 정직하지 않다―244
－큰 바위 얼굴
지금도 엄마 찾는 마르코들―258
－엄마 찾아 삼만 리
플랜더스의 개는 어디 출신일까?―266
－플랜더스의 개
종이는 사람보다 참을성이 강하다―278
－안네의 일기
제제네 집이 가난한 이유―288
－나의 라임 오렌지나무
다른 신데렐라를 읽을 권리―300
－상드리용·아셴푸틀

참고문헌 ―313

◆ 백마 탄 왕자들은 왜 그렇게 떠돌아다닐까?
작은 나라에 후계자가 될 왕자가 많은 경우 문제가 생긴다. 영토를 분할하여 상속하면 국력이 약해지기 때문이다. 그래서 왕위를 계승하는 한 왕자를 제외한 나머지 왕자들은 스스로 자기 인생을 개척해야만 했다. (……) 가장 좋은 방법은 바로 이웃 나라 외동 공주와 결혼함으로써 처가의 왕국을 물려받아 공동 왕이 되는 것이었다. 그래서 왕자들은 공주가 한눈에 반할 수 있도록 현란한 말솜씨와 에티켓, 기사도를 몸에 배도록 수련해야 했다. 유리관 속의 백설 공주가 자기 스타일의 여성이 아니어도, 심지어 100살쯤 연상인 잠자는 숲 속의 공주가 100년 동안 이를 닦지 않아 입 냄새가 진동해도 꾹 참고 키스를 해야만 했던 것이다. 아아, 슬프지만 이것이 바로 소녀들이 한 번쯤 꿈꾸던 백마 탄 왕자, 프린스 차밍의 정체인 것이다.

◆ 늑대 인간과 마녀가 숲에서 나오지 못하는 이유는?
늑대 인간과 마녀가 태어날 때부터 늑대 인간이고 마녀였기 때문에 숲에서 살게 된 것은 아니다. 그들은 어떤 이유에서 마을 밖 숲으로 쫓겨났고, 대우주에서 살았기에 더욱 위험한 존재로 여겨졌다. (……) 이런 평화상실자를 당시 말로 바르구스(Wargus)라고 했는데, 이는 늑대를 뜻한다. 실제로 죄인에게 늑대 머리를 덮어씌워서 추방하는 경우도 있었다고 한다. 이 외에도 몸에 털이 아주 많은 사람을 늑대 인간이라 여겨 추방하기도 했다. 지금 생각하면 어처구니가 없는 일이다.
마녀의 경우, 알고 보면 죄 없이 그저 혼자 사는 여인인 경우가 많았다. 특히 약초나 구급 비방 등 민간의학 지식을 가진 지혜로운 여자들이 종종 마녀로 몰렸다. 사람들은 필요할 때에는 그녀들의 의학 지식을 빌리곤 했지만, 병이 낫지 않거나 환자가 사망할 경우에는 오히려 원망하는 마음을 품고 그녀들을 마녀로 몰아세웠기 때문이다. (……) 그런데 이런 희생양이자 공공의 적이 그냥 늑대 가죽을 씌워 쫓아낸 범죄자라거나 약초를 끓이다 코에 약간의 흉한 화상을 입은 할머니라면 너무 시시하지 않은가. 그래서 중세인은 이들을 보름달이 떠오르면 늑대로 변해 사람들을 해치는 괴물로, 악마와 계약을 맺고 어린아이들을 잡아먹는 마녀로 격상시킨 것이다.

◆ 빨간 머리 앤이 금발이었어도 길버트와 싸웠을까?
앤은 자신의 빨간색 머리카락을 놀린 길버트를 절대 용서할 수 없다고 외친다. 그렇게 어떤 식의 사과도 받아주지 않은 채 몇 년을 보낸다. (……) 게르만족은 유럽 서북부에 분포하는 민족으로 남유럽의 라틴족, 동유럽과 러시아의 슬라브족과 함께 유럽을 구성하는 3대 민족이다. 이들 게르만인은 대개 키가 크며 흰 피부와 금발에 푸른 눈을 가졌다. 이들에게 빨간 머리는 매우 드물게 보이는 유전형질이다. 반면 그들이 이동하면서 몰아낸 고대 유럽의 원주민인 켈트족에게 빨간 머리는 비교적 흔한 형질이다. (……) 여기까지 살펴보니 감이 온다. 게르만족의 후예인 서북부 유럽인들과 그들의 후손들인 앵글로아메리카 대륙의 사람들은 다수의 게르만족이 가진 금발머리를 아름답고 정상인 것으로 본 반면, 자신들이 몰아낸 켈트족에게 흔한 빨간 머리는 추하고 비정상인 것으로 본 것이다. 즉, 빨간 머리 혐오에는 소수에 대한 다수의 박해가 깔려 있다. 금발에 푸른 눈이 다수인 서북부 유럽에서는 빨간 머리가 마녀로 여겨지지만 흑발에 갈색 눈이 다수인 남부 유럽에서는 오히려 푸른 눈이 마녀로 몰렸다는 사실이 이런 소수에 대한 박해를 단적으로 보여 준다.