책 이미지

책 정보
· 분류 : 국내도서 > 소설/시/희곡 > 한국소설 > 2000년대 이전 한국소설
· ISBN : 9788994006857
· 쪽수 : 82쪽
· 출판일 : 2013-06-15
책 소개
목차
수난 이대 007
The Suffering of Two Generations
해설 055
Afterword
비평의 목소리 065
Critical Acclaim
작가 소개 074
About the Author
책속에서
진수는 지팡이와 고등어를 각각 한 손에 쥐고 아버지의 등어리로 가서 슬그머니 업혔다. 만도는 팔뚝을 뒤로 돌려서 아들의 하나뿐인 다리를 꼭 안았다. 그리고 “팔로 내 목을 감아야 될 끼다.” 하는 것이었다. 진수는 무척 황송한 듯 한쪽 눈을 찍 감으면서 고등어와 지팡이를 든 두 팔로 아버지의 굵은 목줄기를 부둥켜안았다. 만도는 아랫배에 힘을 주며 끙! 하고 일어났다. 아랫도리가 약간 후들거렸으나 걸어갈 만은 하였다. 외나무다리 위로 조심조심 발을 내디디며 만도는 속으로 ‘인제 새파랗게 젊은 놈이 벌써 이게 무슨 꼴이고. 세상을 잘못 타고나서 진수 니 신세도 참 똥이다 똥.’
Jinsu, holding the crunches in one hand and the mackerel in the other, slithered up on his father’s back. Mando, his arm turned behind him, clasped his son’s only leg. “You’ll have to wind your arms around my neck.” Jinsu, one eye closed tight, as if he felt really bad about the situation, wrapped his two arms with the crutches and the mackerel around his father’s thick neck. Mando put pressure on the bottom of his stomach, grunted and stood up. He was a bit shaky down below but able to walk. As he stepped with great care on to the log bridge, inwardly he was saying what a terrible thing to happen to a man in his prime! Jinsu, you met the world the wrong way and now your life is real shit. Shit.