그래서 죽일 수 없었다

1961년 도쿄 출생, 와세다 대학교 졸업. 2017년 극장형 범죄를 한 신문 기자의 시점에서 그려낸 《그래서 죽일 수 없었다》가 신인답지 않은 필력으로 심사위원의 높은 평가를 받아, 제27회 아유카와 데쓰야 우수상을 수상했다. 2019년 《그래서 죽일 수 없었다》로 작가 데뷔했다.

대구에서 태어나 경북대학교 행정학과를 졸업했다. 일본어를 공부하던 도중 일본 미스터리의 깊은 바다에 빠져 전문번역가의 길에 들어섰다. 아직 국내에 소개되지 않은 다양한 작가의 작품을 소개하고자 노력하고 있다. 옮긴 책으로 이마무라 마사히로의 『시인장의 살인』과 『마안갑의 살인』, 『흉인저의 살인』, 아오사키 유고의 『노킹 온 록트 도어』, 후지사키 쇼의 『신의 숨겨진 얼굴』, 『살의의 대담』, 유키 하루오의 『방주』와 『십계』, 고바야시 야스미의 『앨리스 죽이기』를 비롯한 ‘죽이기’ 시리즈, 우타노 쇼고의 ‘밀실살인게임’ 시리즈, 미쓰다 신조의 ‘작가’ 시리즈 등이 있다.