라틴어 옛한글 사전

<조선 천주교>는 1924년 홍콩에 소재한 파리 외방전교회 인쇄소 발간으로 되어 있을 뿐, 그 저자가 명시되어 있지 않다. 파리 외방전교회는 1658년 아시아 지역에서의 포교를 위해 프랑스에 설립된 해외 전도단체로 1831년 바르텔레미 브뤼기에르 주교를 조선 대목구에 파견하면서 조선에서의 선교 활동을 시작했다. 전교회 소속으로 서울 대목구 보좌주교였던 드브레 신부가 이 책의 저자라고 보는 시각도 있으나 확인된 사실은 아니다.

안양대학교 정보통신공학과를 졸업한 후 서울대학교 서양고전학협동과정을 거쳐 안양대학교에서 13세기 페르시아어 사복음서 연구로 박사학위를 받았다. 장로회신학대학교 박사후연구원을 역임하였고, 지금은 안양대학교 HK교수, HK+사업단 부단장이다. 저서로는 『동서양의 접점』(공저), 『문명의 발자취』(공저), 『동서문명교류』(공저), 역서로는 『신편천주실록 역주』(공역), 『주제군징-만물로써 신의 섭리를 증명하다』(공역), 『동양평화론』(공역), 『라틴어 옛한글 사전』(공역) 등이 있다.

안동대학교 국학부를 졸업한 후 한국학중앙연구원 한국학대학원 철학전공에서 다산 정약용 연구로 박사학위를 받았다. 지금은 안양대학교 신학연구소 HK연구교수이다. 대표 업적으로는 “『주제군징(主制群徵)』에 나타난 서양의학 이론과 중국과 조선에서의 수용 양상”, “『주제군징』에 나타난 大 플리니우스의 『자연학』”(공저), “《랄정중화합벽자전(辣丁中華合璧字典)》 연구-용어로 본 교류문헌으로서의 의의”(공저) 등이 있다.

인하대학교 행정학과를 졸업한 후 안양대학교 신학대학원을 거쳐 같은 대학원에서 오리게네스의 누가복음 해석 연구로 석사학위를, 루이 가브리엘 들라플라스의 『성교감략』(聖教鑑略) 연구로 박사학위를 받았다. 역서로는 『라틴어 옛한글 사전』(공역) 등이 있고, 논문으로는 “루이 가브리엘 들라플러스의 생애와 중국 선교,” “『성교감략(聖敎鑑略)』의 모형론 연구” 등이 있다.