죽음의 집에서 보다

고려대학교를 졸업하고 오하이오 주립대학교에서 문학박사학위를 받았다. 1991년부터 2024년까지 고려대학교 노어노문학과 교수로 재직했으며 한국러시아문학회 회장과 한국슬라브학회의 회장을 역임했다. 저서로 『톨스토이 도덕에 미치다』, 『매핑 도스토옙스키: 대문호의 공간을 다시 여행하다』, 『도스토옙스키 깊이 읽기: 종교와 과학의 관점에서』, 『인간 만세!: 도스토옙스키의 《카라마조프가의 형제》 읽기』, 『도스토옙스키의 철도, 칼, 그림』 등 여러 편이 있으며 역서로는 도스토옙스키의 『분신』, 『가난한 사람들』, 톨스토이의 『이반 일리치의 죽음·광인의 수기』(공역), 푸시킨의 문학작품집(전 6권) 등이 있다. 푸시킨 작품집 번역에 대한 공로로 1999년 러시아 정부로부터 푸시킨 메달을 수여받았고, 2000년 제40회 한국백상출판번역상을, 2018년 고려대학교 교우회 학술상을 수상했다.

고려대학교 노어노문학과에서 박사 학위를 받았다. 옮긴 책으로 『가난한 사람들』, 『처음 읽는 러시아 역사』(공역), 『붉은 인간의 최후』가 있으며, 논문으로 「『죽음의 집의 기록』에 나타난 권태」가 있다.

고려대학교 노어노문학과에서 박사 학위를 취득하고, 현재 같은 대학에서 강의하고 있다. 저서로는 『죽음의 집에서 보다』(공저)가 있으며, 「투르게네프의 『루딘』에 나타난 ‘그라모트노스치’」, 「『백치』에 나타난 가족과 결혼의 문제」 등의 논문을 발표했다.

고려대학교 노어노문학과에서 박사 학위를 받았으며, 논문으로 「도스토옙스키의 「온순한 여자」와 자살의 문제」, 「도스토옙스키의 목욕탕 흐로노토프」 등이 있다.