한국으로부터의 통신

한국어판 서문
일본어판 서문

1부 『동아일보』가 전한 것
유신체제의 시작
‘백지광고’ 투쟁
3?1민주구국선언
광주사건
민중혁명의 시대로

2부 「한국으로부터의 통신」이 전한 것
비관과 거절
순교의 시대
희망의 저류
누가 오는 봄을 막을 수 있겠는가
시대의 어둠을 넘어

3부 『아사히신문』이 전한 것
유신체제를 바라보는 걱정스런 눈길
김대중 납치사건을 둘러싸고 고조되는 한일갈등
정치탄압에 쏟아지는 국제적 비판
시시각각 깊어지는 증오와 분열
불기 시작한 자유의 바람

맺음말
대담: 국제공동프로젝트 「한국으로부터의 통신」
옮긴이의 말
찾아보기

...공포정치로 대학이 침묵에 빠지는 일은 없었다. 오히려 더욱더 비장한 투쟁으로 바뀌었다. 4월 11일 서울대학교 농과대학에서는 김상진이 정부의 폭정에 저항하며 할복자살했다. 정부는 김상진의 추도식을 금지하고 강제로 화장을 해버렸다.-p57 중에서

검열 당국과 출판물의 경쟁도 이 시대를 상징하는 것이었다. 출판물은 다투어 비판적 또는 반체제적인 것을 내놓는다. 검열의 종료를 기다리면서 한편에서는 지하에서 팔아치운다. 검열 당국도 차츰 원망을 살만큼 심하게 하고 싶지는 않다고 생각하게 된다. 이렇게 하여 말하자면 뻗어오르는 민중의 힘에 권력 측은 조금씩 양보하고 마는 것이었다.-p196 중에서