내 안의 특별한 악마

1958년 시가현 출생. 1990년 코미디 소설 『이름하여, 미치코』로 데뷔했다. 1997년 『내 안의 특별한 악마∼PASSION』, 2003년 『추,락』, 2006년 『하루카 에이티』, 2010년 『리얼 신데렐라』로 나오키상 후보에 올랐고, 2014년 『쇼와의 개』로 심사위원의 만장일치를 얻어 제150회 나오키상을 수상했다. 2019년 도쿄 대학교 남학생 다섯 명이 타 대학교 여학생을 성추행하고 집행유예를 받은 사건을 모티브로 한 『그 여자애는 머리가 나쁘니까』로 제32회 시바타 렌자부로상을 수상했고, 발간 7개월 만에 누적 발행 부수 3만 4천 부를 돌파하는 등 일본 사회에 내면화한 성차별적 요소를 수면 위로 끌어올리며 큰 사회적 반향을 일으켰다.

일본 문학 전문 번역가. 히라노 게이치로의 《일식》을 번역해 2005년 일본 고단샤에서 수여하는 노마문예번역상을 수상하였다. 대표적인 번역서로 무라카미 하루키의 《1Q84》 《직업으로서의 소설가》 《여자 없는 남자들》, 히가시노 게이고의 《나미야 잡화점의 기적》 《악의》 《유성의 인연》 《녹나무의 파수꾼》, 아쿠타가와 류노스케의 《지옥변》, 다자이 오사무의 《인간실격》, 스미노 요루의 《너의 췌장을 먹고 싶어》 《어리고 아리고 여려서》 외 다수의 작품이 있다.