발레나 해 볼까?

‘다리 찢기’가 주특기인 아티스트이자, 무용복 브랜드 키스링크(KeithLink)의 크리에이티브 디렉터. 중학교 때 아메리칸발레시어터의 공연 비디오를 사 모으면서 발레에 빠지게 된다. 고등학교 때 미술반 학생 신분으로 국립타이페이예술대학교 무용과에 지원해 당당히 합격하지만 실제 무용수가 되기 위해 거쳐야 하는 혹독한 훈련을 견디지 못하고 휴학한다. 그 뒤 미술 관련 일을 하면서 붓 하나로 케이발레(K BALLET)단을 창단해 고상한 발레리나들의 모습, 전쟁터를 방불케 하는 리허설 현장, 고급 발레 기술 등 발레에 관한 다양한 주제를 그림으로 표현해 낸다. 그러다가 어느 날 충동적으로 페이스북에 올린 한 장짜리 발레 만화가 화제가 되어 인터넷상에서 유명 인사가 된다. 뉴욕시티발레단, 제이콥스필로우댄스페스티벌 등이 공식 SNS에 작가의 만화를 공유했으며, 미국의 발레 전문 잡지인 〈포인트〉는 특집 인터뷰를 내기도 했다. 지은 책으로는 《발레걸의 비밀 다이어리》가 있다. https://www.facebook.com/balletballetmonsters

중앙대학교 국제대학원 한중 전문통번역학과를 졸업하고 현대자동차에서 전문 통번역사로 일했다. 문학, 인문, 실용, 아동 도서 분야의 전문 번역 작가로서 원서의 배경과 문화를 잘 살피면서도 우리 작가의 글처럼 자연스럽게 읽혀야 한다는 생각으로 번역에 임하고 있다. 현재는 번역 에이전시 엔터스코리아에서 출판기획 및 중국어 전문 번역가로 활동하고 있다. 주요 역서로 《나는 오늘부터 내 감정에 지지 않기로 했다》, 《회복력 수업》, 《내 안의 나와 나누는 대화》, 《떠나기 전에 나를 깨워줘》, 《동화의 숲》, 《동화의 마음》, 《내 인생 내버려 두지 않기》, 《그때 당신이 거기에 있었다》, 《엄마, 내 마음속을 봐주세요》, 《사소한 것들로부터의 위로》, 《왼쪽으로 가는 여자 오른쪽으로 가는 남자》, 《나만의 무기》, 《끊을 수 없는 달콤함》, 《이것은 누구나의 사랑》, 《인생의 6년은 아빠로 살아라》, 《사랑 우리가 놓친 것은》 등이 있다.