사라진 문명의 수수께끼

1943년 동경에서 태어났다. 와세다 대학 문학부에서 미술사를 전공하고, 와세다대학 인문학부 교수로 재직 중이다. 1966년 이후 와세다 대학 이집트 조사실 주임으로 30여 년 간 이집트에서 발굴, 조사를 계속하고 있으며 고고학 잡지인 <뉴튼 고고학>의 편집 주간을 역임하였고, TV 및 라디오의 고고학 관련 프로그램에서 활발하게 활동하고 있다. 1996년 3월, 다하슈르 북지구에서 인공위성을 이용한 화상 해석으로 신전이 딸린 귀족묘를 발굴하여 세계적인 주목을 받는 등, 국제적으로 높이 평가받고 있는 이집트 전문가이다. 지은책에 <이집트 역사를 찾아서>, <피라미드의 수수께끼>, <투탕카멘의 풀리지 않는 비밀>, <이집트 미의 기원 - 카이로 박물관 입문> 등이 있다.

제주에서 태어나 서울대학교 불문학과를 졸업하고 동대학원 국문학과를 중퇴했으며, 1988년 한국일보 신춘문예에 소설이 당선되어 작가로 데뷔했다. 한때 창작과 번역을 병행했으나 2000년 이후에는 번역에만 종사하여, 영어·불어·일어를 넘나들면서 허먼 멜빌의 『모비 딕』, 헨리 소로의 『월든』, 알렉상드르 뒤마의 『삼총사』, 쥘 베른 걸작선(20권), 시오노 나나미의 『로마인 이야기』 등 많은 책을 번역했다.