레오나르도 다 빈치 노트북

이탈리아 르네상스를 대표하는 근대적 인간의 전형. 화가, 조각가, 발명가, 건축가, 공학자, 해부학자, 식물학자, 도시계획가 등으로 활약했던 천재이기도 하다. 1452년에 피렌체의 공증인 세르 피에르의 서자로 태어났다. 피렌체에서 당시 유명 화가였던 안드레아 델 베로키오의 공방에 입문하며 미술 수업을 받기 시작했으며, 안토니오 델 폴라이우올로의 공방에서 일한 시기에는 해부학에 관심을 가졌다. 이때 인물화와 풍경화에서 자신만의 독창적 표현법을 구축하였다. 그 후 밀라노, 로마, 프랑스 등에서 귀족의 후원을 받으며 진지하고 끈질긴 실험을 통해 다양한 방면에 걸쳐 재능을 발휘했다. 대표 작품으로는 「지네브라 데 벤치의 초상화」 「모나 리자」 「암굴의 성모」 「최후의 만찬」 등이 있다. 그가 남긴 미술 작품의 수는 미완성작을 포함해 15점이 채 넘지 않지만 각종 편지, 메모, 급여명세서, 계약서, 우화 등의 형식으로 전해 오는 레오나르도의 육필이 수수께끼 같은 한 천재의 삶을 밝혀 주고 있다.

1847년에 독일 드레스덴에서 태어나 1937년 스위스 루가노에서 사망했다. 이탈리아 미술사 분야에 있어 대표적인 학자로서, 신학 공부에서 시작하여 1869년부터는 초기 그리스도교 미술과 고고학에 관심을 가졌다. 최초의 저서는 라벤나의 모자이크에 관한 것이었는데, 이후 이탈리아 르네상스로 연구 방향을 바꾸어 여러 가지 연구 결과물을 남겼다. 이 책은 다 빈치가 37세부터 시작해 약 30년간 쓴, 5천 쪽이 넘는 다 빈치의 육필 원고에 대해 리히터가 직접 해석하고 일일이 주석을 붙여 1883년 런던에서 펴낸 책이다. 유럽에서는 여러 주석서 중에서 단연 뛰어난 판본으로 알려져 있다. 본문에 실린 모든 스케치와 삽화는 다 빈치가 직접 그린 것이며, 몇몇을 제외하고는 대개 원본 크기 그대로이다. 이 책을 통해 내용의 방대함과 깊이로 인해 해설 없이는 읽기 어려운 다 빈치의 필사본을, 권위 있는 미술사학자의 세심하고 친절한 안내와 함께 읽을 수 있다. 또한 유럽 문화 전반에 큰 영향을 주었던 인물의 지성과 감성, 그리고 번뜩이는 천재성을 엿볼 수 있을 것이다.

2006년 현재 영국 런던대 골드스미스컬리지 문화연구센터 박사과정 중에 있다. 옮긴 책으로 윌레 소잉카의 「공포의 계절」이 있다.

단행본 번역가이자 편집자로 일하고 있다. 옮긴 책으로 『초록 지붕집의 마릴라』 『전쟁의 목격자』 『호기심 미술 수업』 『모던 라이프』 『뜻밖의 미술』 『미술관 100% 활용법』이 있고, 함께 옮긴 책으로 『아주 사적인 현대미술』 『레오나르도 다빈치 노트북』이 있다.

홍익대학교 회화과와 미국 시카고예술대학원 예술행정학과를 졸업했다.

고려대학교 철학과와 이화여대 대학원 미술사학과를 졸업했다. 주요 논문으로는 ‘만 레이(Man Ray) 작품에 나타난 여성관’이 있다. 2006년 현재 프랑스 유학중이다.

고려대학교 대학원에서 영상문화학을 전공했으며 현재는 여러 대학에 출강하고 있다. 논문으로 「시각 체제의 비교인식론적 연구」가 있고, 『레오나르도 다빈치 노트북』의 공동 번역에 참여했다.

상명대와 시카고대에서 사진과 예술사학을 전공하였다. 다양한 문화기관과 전시 제작사 등에서 일하며 전시 기획, 큐레이팅, 지원 업무 등을 경험하고, 현장경험과 예술론적 지식을 바탕으로 박물관 교육 및 미술사 분야의 학술서 번역과 연구활동을 진행하고 있다. 『참여적 박물관』(니나 사이먼, 2015), 『피드백, 노이즈, 바이러스』(데이비드 조슬릿, 2016), 『큐레이셔니즘』(데이비드 볼저, 2017) 등을 번역하였다.

숙명여자대학교 생물학과, 홍익대학교 예술학과, 동대학원 미학과를 졸업했다. 일주아트하우스 책임큐레이터를 역임했다. 주요 논문으로 ‘'선원근법'의 시각적 구성원리에 관한 고찰: 15세기 전반 피렌체 미술을 중심으로’가 있다.

이화여자대학 조소과와 미국 프랫 인스티튜트 미술사학과를 졸업했다. 광주 비엔날레 전시코디네이터, 국제갤러리 부디렉터를 역임했다. 2006년 현재 대림미술관 학예실장으로 재직 중이다.