풍속통의 - 상

자는 중원으로 동한시대의 학자였다. 여남군 남돈현 사람으로, 효렴, 장중, 태산태수를 지냈으며 말년에 원소에게 기탁했다가 업 땅에서 죽었다. 응소는 일평생 저술활동에 매진해 '풍속통의'를 비롯해 '중한집서', '한관의', '예의고사' 등 모두 11종 136편의 글을 썼는데, 현재 '한관의'와 풍속통의'가 남아 있다. 응소는 양한의 전장제도에 대해 특히 잘 알고 있었고, 한대의 조정 제도와 백관의식이 사라지지 않은 것은 바로 그의 공로라고 할 수 있다.

중국사회과학원에서 중국 문학을 전공하여 박사학위를 받았다. 현재 건국대학교, 가천대학교, 을지대학교에서 강의하고 있다. 중국 소설과 필기를 틈틈이 읽고 있으며 중국 인문지리와 외국과의 문화 교류에도 관심이 많다. 함께 지은 책으로 ??옛이야기와 에듀테인먼트 콘텐츠??, ??청 모종강본 삼국지??, ??중화미각??이 있고 함께 옮긴 책으로 ??태평광기??, ??우초신지??, ??풍속통의??, ??명대 여성작가 총서??, ??강남은 어디인가 : 청나라 황제의 강남 지식인 길들이기??, ??사치의 제국?? 등이 있다.

한국외국어대학교에서 중국고전소설로 박사학위를 받았으며, 현재 한국외국어대학교에서 강의하고 있다. 고서적 읽는 것을 좋아해서 틈틈이 중국 전통 시대의 글을 번역해 출간하고 있다. 특히 필기문헌에 실려 있는 중국 전통문화를 이해하고 재구성하는 것에 관심이 많다. 저서로는 『한자 콘서트』(공저), 『중화미각』(공저), 『중화명승』(공저), 역서로는 『태평광기』(공역), 『우초신지』(공역), 『풍속통의』(공역), 『강남은 어디인가: 청나라 황제의 강남 지식인 길들이기』(공역), 『임진기록』(공역), 『녹색모자 좀 벗겨줘』(공역), 『열미초당필기』 등이 있다.

고려대학교에서 중국 고전소설을 연구했으며, 현재 한양대학교 창의융합교육원에서 강의하고 있다. 지금까지 중국 소설의 판본, 서사, 문화와 관련된 연구를 진행하고 있으며, 한?중 소설의 비교에도 지대한 관심을 가지고 있다. 최근에는 중국 서사에 관련된 주요 인물의 특징과 이미지의 변용에 주목하여 애니메이션, 영화 등에 재현된 형상을 중심으로 살펴보고 있다. 옮기고 쓴 책으로 ??중국 통속소설의 유입과 수용??, ??새롭게 다시 쓰는 중국어 이야기??, ??아녀영웅전??, ??빛이 된 아이??, ??풍속통의??, ??중화미각?? 등이 있다.

중국사회과학원에서 중국 고전소설을 연구했으며, 현재 서울여자대학교 중어중문학과에서 초빙강의교수로 재직 중이다. 중국 여성 문학에 관심이 많으며 현대 문화와 중국 환상 서사의 관련성을 연구하고 있다. 지은 책으로 ??동양의 고전을 읽는다??가 있고 옮긴 책으로 ??풍속통의??가 있다.