logo
logo
x
바코드검색
BOOKPRICE.co.kr
책, 도서 가격비교 사이트
바코드검색

인기 검색어

실시간 검색어

검색가능 서점

도서목록 제공

더블스피크

더블스피크

(대중을 유혹하는 은밀한 이중화법의 세계)

윌리엄 러츠 (지은이), 유강은 (옮긴이)
교양인
24,000원

일반도서

검색중
서점 할인가 할인률 배송비 혜택/추가 실질최저가 구매하기
21,600원 -10% 0원
1,200원
20,400원 >
yes24 로딩중
교보문고 로딩중
11st 로딩중
영풍문고 로딩중
쿠팡 로딩중
쿠팡로켓 로딩중
G마켓 로딩중
notice_icon 검색 결과 내에 다른 책이 포함되어 있을 수 있습니다.

중고도서

검색중
서점 유형 등록개수 최저가 구매하기
로딩중

eBook

검색중
서점 정가 할인가 마일리지 실질최저가 구매하기
로딩중

책 이미지

더블스피크
eBook 미리보기

책 정보

· 제목 : 더블스피크 (대중을 유혹하는 은밀한 이중화법의 세계)
· 분류 : 국내도서 > 사회과학 > 사회학 > 사회학 일반
· ISBN : 9791193154458
· 쪽수 : 420쪽
· 출판일 : 2025-09-01

책 소개

언어가 어떻게 정치와 권력의 도구가 되어 사회적 기만을 가능케 하는지 통렬히 파헤친 고전적 저작이다. 정부의 공식 담화, 기업 광고 문구, 언론 보도와 일상의 언어에 이르기까지 우리 곁의 말들 속에 숨은 기만적 의도를 날카롭게 드러낸다.

목차

머리말

1장 더블스피크의 은밀한 세계
2장 우리는 매일 더블스피크에 속는다
3장 소비자를 유혹하는 더블스피크의 마법
4장 해고하지 않으면서 해고하는 법
5장 언어 조작의 기술자들
6장 전쟁도 죽음도 없는 전쟁
7장 더블스피크의 정치학
8장 핵전쟁과 언어 전쟁

감사의 말

저자소개

윌리엄 러츠 (지은이)    정보 더보기
미국 뉴저지 럿거스대학 영문학 명예교수. ‘더블스피크(doublespeak)’ 연구의 권위자. 수십 년 동안 정치, 군사, 기업, 언론에서 사용하는 기만적 언어의 실태를 분석하고 이러한 언어의 오용이 민주주의에 끼치는 해악을 비판했다. 특히 ‘더블스피크’라는 용어를 대중적으로 확산시키고 공공 언어의 투명성 확보를 위한 사회적 실천에 앞장섰다. 영문학 박사 학위뿐 아니라 법학 박사 학위도 보유하고 있으며, 펜실베이니아 변호사 협회 회원이기도 하다. 전미영어교사협회(NCTE)의 ‘공공 더블스피크 위원회’ 의장을 역임했고, 주요 언론 매체와 학술지에서 활발히 활동했다. 저서로 《더블스피크》 외에 《커뮤니케이션의 시대》, 《뉴 더블스피크》, 《케임브리지 미국 영어 유의어 사전》(공저) 등이 있다.
펼치기
유강은 (옮긴이)    정보 더보기
인문사회와 국제문제 전문 번역가. 옮긴 책으로 《이스라엘 팔레스타인 분쟁의 아주 짧은 역사》, 《국가는 어떻게 무너지는가》, 《냉전》, 《특권계급론》, 《내전은 어떻게 일어나는가》, 《비너스의 사라진 팔》 등이 있다. 《미국의 반지성주의》로 제58회 한국출판문화상(번역 부문)을 수상했다.
펼치기

책속에서

완곡어법이 듣는 이를 오도하거나 기만하기 위해 사용되는 경우에 이는 이중화법이 된다. 예를 들어 1984년에 미 국무부는 앞으로 연례 국가별 인권 보고서에서 ‘살해’라는 단어를 사용하지 않겠다고 발표했다. 그 대신 ‘불법적 또는 임의적 생명 박탈’이 더 정확한 표현이라고 주장하면서 이 문구를 사용하겠다고 선언했다. 이 문구를 채택한 진짜 목적은 단지 미국이 지지하는 나라이거나 자국 시민의 인권을 존중한다고 미국이 인증한 나라에서 정부의 승인을 받아 살인이 벌어지는 당혹스러운 상황을 회피하려는 것이었다.


네 번째 이중화법은 평범한 것을 비범해 보이게 만들고, 일상적인 일을 인상적인 사건으로 보이게 하고, 보통 중요하게 간주되지 않는 사람이나 상황이나 사물을 중요한 것처럼 보이게 하고, 단순한 것을 복잡해 보이게 만드는 부풀려진 언어다. …… 펜타곤의 이중화법에서 ‘선제 반격’은 미군이 먼저 공격했음을 의미한다. ‘사방의 적과 교전을 시작했다’는 말은 미군이 매복 공격을 당했다는 뜻이다.


월스트리트는 정크본드(쓰레기 채권)를 찍어내듯 이중화법을 양산한다. 업계 간행물에서 주식 시장이 ‘무너졌다’는 글을 보는 경우는 드물다. 다른 이들은 주식 시장이 무너졌다고 말할지 몰라도 월스트리트에서 일하는 사람들은 주식 시장이 ‘후퇴’하거나, ‘완화’되거나, ‘기술적 조정이 있다’거나 ‘기술적 정정이 이루어진다’거나, 혹은 ‘이윤 확보 때문에 주가가 하락’하거나 ‘거래량 감소로 하락’하거나 ‘기반을 다소 잃었다’고 말하는 쪽을 선호한다.


이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로,
이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
이 포스팅은 제휴마케팅이 포함된 광고로 커미션을 지급 받습니다.
도서 DB 제공 : 알라딘 서점(www.aladin.co.kr)
최근 본 책