책 이미지

eBook 미리보기
책 정보
· 제목 : 거란어 시가와 거란 글자 (Khitan Poems and Khitan Script)
· 분류 : 국내도서 > 인문학 > 기호학/언어학 > 언어학/언어사
· ISBN : 9791198061355
· 쪽수 : 84쪽
· 출판일 : 2023-07-06
· 분류 : 국내도서 > 인문학 > 기호학/언어학 > 언어학/언어사
· ISBN : 9791198061355
· 쪽수 : 84쪽
· 출판일 : 2023-07-06
책 소개
전직 과학자의 거란어 논문과 거란어 텍스트를 소개하는 책이다. 일반인들이 이해를 돕기 위해 거란어 연구에 있어 쟁점이 되고 있는 것들에 대해 소개하는 논문과 거란 글자와 거란어 텍스트에 대한 정확한 이해를 위해 거란어 시가에서 시가의 기본 특성인 비유와 대조, 대립, 운율 등의 다양한 요소로부터 거란 글자의 음가를 복원하려 하였으며 국립중앙박물관이 소장한 구리거울의 거란어 명문에 대한 해석에 도전하였다.
목차
1. 거란어 연구에서의 쟁점들 1
2. 거란어 시가의 대구와 연구 23
3. 국립중앙박물관이 소장한 구리거울의 거란어 명문 37
4. 금나라 임금 아우인 낭군의 행적비 49
5. 이라우드 틸런 耶律迪烈 상공의 묘지명 53
저자소개
책속에서
칭걸테 선생은 한 강연에서 이런 말을 했다고 한다(Kane, 2009).
“이제까지 수많은 거란어 복원이 있었지만 모두가 옳다고 할 수는 없다. 이것만이 진실이다. 어느 것이 정확한 복원이다? 그건 말할 수 없다. 각각에 대해 각각의 연구자는 다른 주장을 하게 될 것이다.”
칭걸테 선생이 설파했듯이 거란어 연구에는 넘어야 할 산들이 많다. 단어만을 비교해보면 몽골어계 언어에 속하는 것으로 보이지만 문법 요소들을 보면 이와 다른 요소도 적잖이 관찰된다. 거란어를 공부하며 눈에 띄는 특이한 점, 첫 번째는 남성형과 여성형 격과 어미가 달리 쓰인다는 것이다.
추천도서
분야의 베스트셀러 >
분야의 신간도서 >