헨리 데이비드 소로

1985년 파리에서 태어났다. 2009년 『가자지구』와 『호스니, 주거불분명』을 출간했고, 2010년에는 『벽 쌓기』, 『엉뚱한 길』을 출간했다. 『차라투스트라는 이렇게 말했다』를 통해 니체를 발견하고 2년 동안 철학과 만화를 결합시킬 방법을 모색했다. 철학자 미셸 옹프레가 쓴 니체의 일생에 관한 영화대본 『무구한 생성』을 읽고 만화화하기로 결심하고, 계획을 실행에 옮기기 위해 니체의 발자취를 따라 기차를 타고 독일, 스위스, 이탈리아를 여행했다. 지금은 인도차이나 전쟁 당시 베트민(베트남 독립동맹)에 합류한 프랑스 병사에 대한 실제 이야기와 알제리 전쟁을 배경으로 하는 픽션을 만화화하는 작업을 하고 있다.

한국외국어대학교 통번역대학원 한불과를 졸업했다. 어린이책, 그래픽노블, 문학, 실용 등 다양한 책을 번역하여 소개하고 있다. 옮긴 책으로 《철학쌤! 안다는 것이 뭐예요?》, 《그림자 소녀》, 《절대 잊지 마》 등과 《피카소》, 《폴 고갱》, 《표범》 등 다수의 그래픽노블이 있다. 현재 출판기획 및 번역 네트워크 '사이에'에서 활동하고 있다.

1970년 툴루즈에서 태어났다. 생물학을 전공하고 오랫동안 야생 상태의 사슴, 양, 노루 등에 대한 연구활동을 했지만 항상 동경의 대상이었던 그림에 대한 열망을 잊지 못하고 동물, 나무, 풍경을 그렸다. 그후 어린 시절 꿈이던 만화가의 길을 가기로 결심하고 말과 사상을 중요하게 생각한 사람들과 첫 작업에 착수했다. 작가인 로랑 갈랑동Laurent Galandon과 함께 알제리 전쟁을 주제로 한 2부작 『알제리 만세』와 제1차 세계대전에서 얼굴에 부상을 입은 군인에 대한 이야기인 『작은 행복을 위하여』를 출간했다. 막시밀리앙 르 루아와의 만남은 알제에서 열린 애니메이션 페스티벌에서 이루어졌고, 이후 『헨리 데이비드 소로: 월든 호숫가의 고요한 혁명가』가 탄생했다.

1969년에 완도에서 태어나 항일의 섬 소안도에서 초·중·고를 졸업하고, 숭실대 영문과에서 학사와 석사, 고려대 대학원에서 박사학위를 받았다. 숭실대와 고려대에서 영시를 가르쳤으며, 19~20세기의 주요 영미 시인들의 시를 우리말로 번역하여 소개하고 있다. 『윌리엄 블레이크, 마음을 말하면 세상이 나에게 온다』, 『에밀리 디킨슨－나는 무명인! 당신은 누구세요?』, 『사라 티즈데일－사랑 노래, 불꽃과 그림자』, 『에이미 로웰－이 터질듯한 아름다움』, 『W. B. 예이츠－술은 입으로 들어오고 사랑은 눈으로 들어온다』, 『월트 휘트먼의 노래』와 『D. H. 로렌스－생기의 잔물결』을 냈다.