서유기 8

“빌어먹을 못된 요괴놈아! 모르는 소리 마라! 주자국에서는 나를 엎드려 절하는 예로써 청했고, 또 극진히 대접해주기도 했다. 이 어르신은 그깟 왕 노릇보다 천 배나 높은 위치에 있어 왕이 부모처럼 공경하고 천지신명처럼 받드는데, 네놈은 어찌하여 ‘종노릇’이라고 하는 게냐! 어른도 몰라보는 이 요괴놈아, 게 섰거라! 외할아버지의 여의봉 맛 좀 봐라!”

“멋진 제천대성! 그는 호랑이 가죽 치마를 추슬러 입고 여의봉을 빼들고 성큼성큼 두세 걸음 만에 바로 그 앞에 이르렀어요. 가까이서 보니 명주 끈이 수천 겹으로 친친 감겨 이리저리 얽혀 있었는데, 씨줄 날줄로 짜인 모양이었어요. 손으로 한 번 눌러보자 끈적끈적하고 뭉클하여 손에 달라붙는 것이었어요.

“우리는 서방으로 가는 큰길에서 그런 대로 악명을 떨치고 있었는데, 오늘 손오공에게 이렇게 멸시를 받게 되었다. 만약 나가 싸우지 않는다면 명성에 먹칠하는 것이 된다. 내가 나가 이 늙은 목숨을 바쳐 그와 세 합을 겨루겠다. 세 합을 싸워 이긴다면 당나라 중은 우리의 밥이 되겠지만, 싸워서 이기지 못한다면 그때는 문을 닫고 그들을 지나가게 내버려두자.”