책 이미지
책 정보
· 분류 : 국내도서 > 인문학 > 기호학/언어학 > 언어학/언어사
· ISBN : 9788976824134
· 쪽수 : 464쪽
책 소개
목차
| 1권 |
경제, 친족, 사회
서문 4
제1편 / 경제
제1부 가축과 부
1장 수컷과 종축 | 2장 재고해야 할 어휘 대립: s?s와 porcus | 3장 pr?baton과 호메로스 시기의 경제 | 4장 가축과 화폐?: pecu와 pec?nia
제2부 주다와 취하다
5장 증여와 교환 | 6장 주다, 취하다, 받다 | 7장 환대 | 8장 개인적 충성
제3부 구매
9장 구매의 두 가지 방식 | 10장 구매와 되사기(보상)| 11장 명칭이 없는 직업?: 상업
제4부 경제적 의무
12장 계산과 평가 | 13장 임대차 | 14장 가격과 임금 | 15장 신용과 믿음 | 16장 대여, 차용, 부채 | 17장 무보상과 감사
제2편 / 친족 관계
서론 | 1장 부친 개념의 중요성 | 2장 어머니의 지위와 모계 혈통 | 3장 외혼제의 원리와 적용 | 4장 ‘혼인’의 인도유럽어 표현 | 5장 혼인에서 유래하는 친족(혼족) | 6장 친족용어의 구성과 접미사법 | 7장 친족용어에서 파생된 단어들
제3편 / 사회 지위
1장 기능(직능)의 삼분화 | 2장 사회 귀속의 네 집단 | 3장 자유인 | 4장 ph?los | 5장 노예와 이방인 | 6장 도시와 공동체
찾아보기 458
| 2권 |
권력, 법, 종교
제1편 / 왕권과 그 특권
1장 Rex | 2장 Xsay-와 이란의 왕권 | 3장 그리스의 왕권 | 4장 왕의 권위 | 5장 명예와 명예의 표시 | 6장 마법적 힘 | 7장 Kretos | 8장 왕권과 귀족 | 9장 왕과 그 백성
제2편 / 법
1장 Themis | 2장 Dek? | 3장 Ius와 로마의 서약 | 4장 *Med-와 척도의 개념 | 5장 Fas | 6장 Censor와 Auctoritas | 7장 Quaestor와 Prex | 8장 그리스의 서약
제3편 / 종교
1장 신성 | 2장 신주의 헌납 | 3장 희생 제사 | 4장 서원 | 5장 기도와 간구 | 6장 징조와 전조의 라틴 어휘 | 7장 종교와 미신
옮긴이 해제 / 개정판 옮긴이 후기 / 인용문헌
기타 참고문헌 / 인도유럽어 목록 / 찾아보기
책속에서
이제 ‘주다’란 개념으로부터 시작해 보자. 이 개념을 단순한 것으로 생각할지도 모른다. 그렇지만 이 개념은 인도유럽어들에서 아주 특이한 변동을 보이며, 언어에 따라서 서로 대조를 이루므로 이들은 세밀히 조사할 필요가 있다. …… 교환 활동, 즉 거래 활동은 우리가 보기에는 전혀 다른 개념, 즉 이해 관계가 없는 증여 활동과 관련해서 성격이 구체적으로 규명된다. 그것은 교환이 엄밀한 의미의 상업적 활동이라기보다는 오히려 증여의 순환을 의미하기 때문이다. 교환에서 매매에 이르는 과정까지 이 여러 과정에 이용되는 용어들을 조사하면 그 관계를 자세히 설명할 수 있을 것이다.
이 그리스어 합성어의 구성은 이 점에서 유익하다. 이 합성어의 둘째항은 nem?, nemos, nomes와 연관되며, 이들 단어는 아주 풍부한 단어족을 구성한다. 이 단어족은 라로슈(E. Laroche)가 연구한 바가 있으며(『고대 그리스어의 어근 nem-의 역사』), 이 연구에서 세부적 용법이 잘 조사되어 있다. 아주 중요한 이 어근에서 매우 다양한 파생어들이 파생되었다. 우리가 여기에서 분석하는 이 개념은 법적 재산 분할의 개념, 즉 자의적 결정이 아니라 법, 관습, 동의에 의해서만 이루어지는 재산 분할이다. 다른 그리스어 동사, 예컨대 dateomai 같은 동사도 ‘분할하다’, ‘나누다’를 의미한다. 그러나 의미의 차이가 있다. nem?는 ‘동의나 관습법에 따른 재산 분할’을 가리킨다. 이러한 이유로 관습법에 의해 분할된 방목지는 nomes로 불렸던 것이다..
라틴어 foris는 domi의 반대어라는 것이 잘 이해된다. 즉 ‘밖’은 ‘문에서’ 시작되며, 따라서 자기 집에(domi) 있는 자에게는 foris로 표현되는 것이다. 이 문이 닫혀 있느냐 열려 있느냐에 따라 문은 한 세계와 다른 세계의 단절과 소통을 나타내는 상징이 된다. 이 문을 통해서 점유의 공간, 안전을 보장하는 폐쇄된 장소로서의 집 - 이는 dominus의 권한이 미치는 한계 영역을 나타내기에 - 은 때로는 적대적인 외부 세계를 향해 열리는 것이다. 또한 domi/militiae(평화시/전시)의 대립을 참조. 문을 통과하는 의식儀式이나 문에 얽힌 신화는 이 의미표상에 종교적 상징성을 불어넣어 준다.