교과서와 함께 읽는 고학년 필독서 세트 - 전10권

세 살 난 딸이 평생 보청기를 끼고 살아야 한다는 사실을 알게 된 후부터 집필을 시작한 『아이가 청력을 잃는다면: 부모를 위한 지침서(Your Child’s Hearing Loss: A Guide or Parents)』의 공동 저자이기도 하다. 『달리다 보니 결승선』은 데비 월드먼의 딸을 비롯하여 집필을 하는 동안 알게 된 아이들에게서 영감을 받아 완성된 작품이다. 데비 월드먼은 그림책 『깃털이 가득 든 자루(A Sack Full of Feathers)』와 『영리한 레이철(Clever Rachel)』의 저자이며, 리타 프틀(Rita Feutl)과 함께 『다 내 꺼야』를 집필했다. 데비 월드먼은 남편, 딸, 아들과 함께 캐나다 앨버타주 에드먼턴에 살고 있다.

어린 시절 자전거를 타고 샹파뉴 포도밭을 씽씽 달리는 것을 아주 좋아했다. 또한 몇 시간이고 비밀 일기장에 그림일기를 그리는 것도 좋아했다. 시간은 쏜살 같이 흘러 어느새 법과 대학에 들어가 전공에 맞는 직업을 찾았고 일기는 접어 두었다. 하지만 자전거만은 그만두지 않았다. 그리고 계절을 모두 사랑하는 남자를 만났고 발 낚시의 즐거움을 다시 알게 되었으며 접어 두었던 일기장을 다시 펼쳤다. 이 모든 일이 동시에 일어났다. 현재 그림책 작가로 활동하고 있으며 10여 권을 출간했다. 그림책 작가라는 직업을 정말로 사랑한다.

숙명여자대학교와 한국외국어대학교 통번역대학원에서 프랑스어와 번역을 전공했다. 한국방송통신대학교에서 학사와 석사 과정으로 일본학을 전공했고 미국 문학의 자포니 즘과 관계된 <시부사와 에이이치의 미일인형교류에 관한 연구>로 석사학위를 받았다. 일본문화론의 스테디셀러로 자리 잡은 공저 《알면 다르게 보이는 일본 문화 4》에서 시부사와 에이이치를 테마로 글을 기고했으며 이와 관련해 NHK 국제라디오 한국어 방송 <하나카페>에도 출연했다. 최근 일본학 관련 역서로는 프랑스 소설 《할복》이 있다.

UCLA 미술사학과를 졸업하였고, 현재 어린이 도서 전문번역가로 활동하고 있습니다. 유아영어교육 지침서인 『원투쓰리, 수학이 재밌어지는 영어』를 썼으며, 『친구에게 친구가 생겼어요』 『대신 사과하는 로봇 처음 사과하는 아이』 『톱시다운 톱시와 터비다운 터비』 등을 우리말로 옮겼습니다.

중국 장쑤성 쑤저우대학교를 졸업하고, 현재 번역 에이전시에서 출판 기획 및 중국어 전문 번역가로 활동하고 있어요. 어린이 도서와 그림책을 좋아하고, 좋은 번역은 번역하는 사람의 고민과 정성으로 만들어진다고 생각해요. 옮긴 책으로는 『우리 동네는 미술관』 『나다운 것을 찾았어!』 『칙칙팥팥』 등이 있어요.

네덜란드 레이던대학교 항공우주법학과에서 학생들을 가르치는 동시에 왕립 네덜란드 항공우주연구소의 컨설턴트로 근무 중이다. 또한 현재 번역 에이전시 엔터스코리아에서 출판기획 및 네덜란드어 전문 번역가로 활동 중이다. 어린 시절, 수많은 전학과 이사로도 부족해 네덜란드까지 건너가 그 이름도 생소한 항공우주법학을 공부하였다. 다양한 국적, 다양한 언어를 사용하는 사람들과 부대끼며 얻은 것은 국가와 언어를 초월해 그 사람을 이해하는 능력이다. 그 이해력이 다른 문화의 작품을 소개하는 데 가장 중요하다는 신념으로 번역에 임하고 있다. 주요 역서로는 《별나고 신기한 321가지 공부머리 잡학사전》, 《미리 가본 내일의 도시》, 《인간동물 관찰기》, 《15가지 키워드로 들려주는 동물들의 철학 이야기》, 《시간을 만드는 방법》 등 다수가 있다.

연세대학교 불문학과와 국문학과를 졸업하고 한국외국어대학교 통번역대학원 한불과에서 순차 통역·번역학 석사 학위를 받았어요. 출판사에서 편집자로 일했으며, 현재는 전문 번역가로 활동하고 있어요. 옮긴 책으로는 『나는 [ ] 배웁니다』 『꿀벌과 거미를 지켜 줘』 『이 도시에서 가장 높은 아파트 1층에 사는 아이』 등이 있어요.

인하대학교에서 영어영문학과 한국어문학을 공부했으며 미국 트로이 대학교에서 영문학을 공부했다. 현재 출판번역가이자 기획편집자로 활동하고 있다. 《사진신부 진이》《괜찮다고 말하면 달라지는 것들》 《헬리콥터 하이스트》 등을 우리말로 옮겼다.

가톨릭대학교를 졸업하고 출판사에서 일하다가 지금은 어린이·청소년 책을 우리말로 옮기고 있습니다. 번역서로 『샹데렐라』 『상상을 현실로 바꾼 수학자들』 『기회를 주세요』 『기린에게 다가가세요』 『슈퍼 수의사와 동뭉들』 『반가워요, 대왕판다 씨. 인터뷰를 시작할게요!』 등이 있습니다.

사우스오스트레일리아대학교에서 디자인을 공부하고, 신문과 잡지, 어린이 청소년 도서에 그림을 그리는 일러스트레이터입니다. 지금은 오스트레일리아에서 가장 큰 도시 중 하나인 시드니에서 활동하고 있어요. 2013년 오스트레일리아 일러스트레이터 어워드에서 높은 평가를 받고, 2015년에는 책 부문 일러스트레이터 57명에 포함되어 뉴욕 일러스트레이터 소사이어티에서 작품을 전시하기도 했습니다.

모험을 즐기는 자유로운 그림 작가예요. 문화 출판사에서 미술 편집과 설계, 그림 그리는 일을 했습니다. 자연과 동물에 남다른 관심이 있어 타이베이 시립동물원, 농업위원회, 타이완 고래 연구회, 수자원 관리국을 위해 그림을 그렸습니다.

언제나 예술가, 작가, 모험가가 되기를 꿈꿉니다. 아스트리드 린드그렌 같은 유명한 작가의 책에 그림을 그리기도 하고, 글과 그림을 모두 작업해 책을 만들기도 합니다. 1991년에 처음 어린이책에 그림을 그린 이래 200권이 넘는 어린이책에 그림을 그리고 있습니다.

유럽에서 어린 시절을 보내면서 다양한 문화를 경험하고 캐나다로 돌아와 고등학교를 졸업했습니다. 라이어슨대학교에서 시각 커뮤니케이션을 공부하고, LA타임스, 랜덤하우스, 오르카출판사 등에서 출간하는 일간지, 도서의 일러스트를 그렸어요. 지금은 사랑스러운 에바, 올리버와 함께 밴쿠버에서 살고 있어요. 예쁜 그림을 그리면서 디자이너, 일러스트레이터, 사업가로 활동하고 있답니다.

여러 어린이책에 그림을 그렸으며, 아트 디렉터로도 활동한다. 그림을 그린 책으로 『에미가 꿈꾸는 집』 『생일 축하해, 아가』 등이 있으며, 글을 쓰고 그림을 그린 책으로 『티니 그리니즈』 시리즈가 있다.

언제나 의견이 뚜렷하고 명확하다. 열한 살에 글을 쓰기 시작했고, 고등학생 때부터 여러 평화 집회에 참석하며 전쟁에 반대하는 정치적 목소리를 내었다. 고등학교를 졸업한 엘리스는 토론토 평화자원봉사단체에서 본격적인 활동을 시작했고, 그러는 와중에 자연스럽게 여성과 아동 인권 운동가로 변신했다. 데보라 엘리스는 탈레반이 점령한 아프가니스탄의 여성과 아동이 처한 현실에 분개했고, 이런 내용을 담은 소설 『브레드위너The Breadwinner』를 쓰고자 파키스탄의 아프가니스탄 난민촌을 직접 찾아가, 난민촌의 어린이와 여성들의 실상을 접했다. 난민촌에서 취재한 실화를 바탕으로 『브레드위너』시리즈가 탄생했다. 이 책은 출간되면서 전 세계 25개국 언어로 소개되었고, 수많은 상을 휩쓸며 베스트셀러가 되었다. 데보라 엘리스는 이 책의 인세 거의 모두를 아프가니스탄 아동과 여성들, 전 세계 거리의 아이들을 위해 기부하고 있고, 지금도 그들 삶의 개선을 위해 열혈 노력하고 있다.

오스트레일리아 퀸즐랜드의 목장에서 어린 시절을 보냈습니다. 테니스 장학생으로 캔버라 스포츠학교를 다녔으며, 학교를 졸업한 뒤에는 테니스 선수, 코치로 활동했습니다. 지금은 학교에서 아이들을 가르치는 선생님이자 작가입니다. 아이들 곁에서 가장 흥미롭고 감동적인 이야기의 영감을 얻을 수 있다고 해요. 그래서 아이들의 마음과 생각을 가장 잘 표현하는 작가로 손꼽힙니다. 2006년에는 『빛을 향하여』로 CBCA 아동도서상 최종 후보에 올랐으며, 2007년 『매일 밥 사 먹는 아이』로 호주어린이도서협회(The Children's Book Council of Australia) CBCA 아너상을 받았습니다.

신문 기자 일을 하면서 글을 쓰기 시작했습니다. 이야기를 만들고 글을 쓰는 데 공을 들이고 열정을 쏟습니다. 어느 날은 잡지에 낼 기사를 취재해서 쓰고, 어느 날은 다른 사람을 만나 인터뷰를 하고, 영상을 편집합니다. 소설이나 희곡을 쓰기 위해 상상의 세계에 빠져 있기도 해요. 좋은 이야기를 만드는 일이라면 주제나 이야기 형식을 가리지 않는 이야기꾼이랍니다. www.katejaimet.com

상상의 나래를 펼쳐 새로운 이야기를 짓는 것을 좋아하며, 지금 까지 무려 100여 권의 책을 썼습니다. 열심히 노력한 덕분에 상도 아주 많이 받았습니다. 세계를 여행하며 아름다운 자연을 감상하는 것을 아주 좋아합니다.

물리학을 전공한 데이비드 젤처는 졸업 후 야생의학을 공부하기 위해 수의대에 다시 입학했지만 결국 늘 열망하던 스토리텔링 작가가 된다. 지은 책으로 『꼬마 닌자』, 『러그: 북극의 재앙』 등이 있다.

어릴 때부터 아이들을 좋아해 아이들을 가르치는 교사가 되기 위한 교육을 받았습니다. 지역 농가에 학교를 세우고 오랫동안 아이들을 가르쳤습니다. 2007년에 처음 어린이책을 쓴 뒤, 2012년부터는 작가로서의 역할에 전념하고 있습니다. 그동안 『핀 농장(Villa Fien)』, ‘슈퍼우먼 조시 선생님’ 시리즈 등 여러 작품을 썼습니다.

캐나다, 영국, 호주를 오가며 작가로 일하고 있어요. 아주 어렸을 때 수영 선생님이 등을 떠미는 바람에 깊은 수영장에 빠졌던 적이 있어요. 이 사건을 계기로 ‘얼간이’에 대해서 연구하기로 결심했답니다. 현재 캐나다 에드먼턴에서 가족들과 함께 살고 있어요.

벨기에의 동화 작가로 어린이와 청소년을 위한 책을 쓰고 있어요. 쓴 책 중 《종이로 만든 집(Sa maison en carton)》은 프랑스 최고 도서상 중 하나인 ‘앵코ㅤㄹㅟㅂ티블(Prix des Incorruptibles) 2020-2021’ 아동·청소년 문학상을 수상했어요.