질긴 매듭

현재 작가이자 전문 번역가로 활동 중이다. 부커상, 전미도서상, 필립 K. 딕상, 로커스상, 어슐러 K. 르 귄상 등 세계적 문학상 후보에 올랐다. 옮긴 책으로는 《거장과 마르가리타》, 《절대 진공&상상된 위대함》, 《나는 파리를 불태운다》, 《상실》 등이 있고, 지은 책으로는 소설집 《저주토끼》, 연작소설 《한밤의 시간표》, 《이름 없는 것들의 밤》, 장편소설 《고통에 관하여》, 《아이들의 집》, 산문집 《아무튼, 데모》, 《저 지금 탑승합니다》 등이 있다.

지식과 상상력으로 낯선 세계를 창조하는 과정을 사랑한다. 『너의 초록에 닿으면』, 『신라 경찰의 딸 설윤』, 『림 로드』, 『바람의 사자들』, 『웅녀의 시간 여행』 등을 썼고 『싱커』로 제3회 창비청소년문학상을 받았다.

고등학교에서 학생들을 가르치며, 소설 안에서 우리의 세계를 끊임없이 무너뜨리고 새로 짓는다. 2009년 「신사의 밤」으로 일본에서 유학생문학상에 입선하고 2012년 장편 『아홉 개의 붓』으로 조선일보 판타지문학상을 받았다. 『올리브색이 없으면 민트색도 괜찮아』, 『여섯 성이 사는 나라』를 썼고 단편집 『교실 맨 앞줄』, 『질긴 매듭』, 『사라진 아내가 차려준 밥상』에 참여했다. 환상문학웹진 『거울』 편집위원이자 필진으로 활동하며 거울 중단편선과 엔솔로지에 참여하고 있다. 소설 초고를 항상 만년필로 쓰는 문구 마니아이기도 하다.

많은 나라에서 많은 언어를 만나며, 그 말과 글에 연결된 수많은 공간과 시간, 사람과 이야기에 파고든다. 『단어가 내려온다』, 『마음도 백업이 되나요』, 『나라는 우주(공저)』, 『사랑이 제곱이 되었다(공저)』, 『우리는 이 별을 떠나기로 했어(공저)』 등을 썼으며 「마지막 로그」로 한국과학문학상 중단편 가작을 받았다.